Subscribe to Expedientes X

Hoy, por tercer año consecutivo, marcho a Bélgica a disfrutar del festival musical “Groezrock”. Un evento multitudinario que reúne en dos días a algunos de los mejores grupos del Punk y del Hardcore internacional. Un viaje merecido y esperado que realizaré junto a 9 amigos esta vez (empezamos siendo 4 y poco a poco más gente se anima) y que espero vuelva a ser foco de incontables bromas, chistes, disparates y locuras. ¡Espero que vuestra Semana Santa sea igual de divertida!

Pero aunque no esté cada día “EsX” seguirá publicando una entrada nueva. Hoy os traigo la última de las listas que responden a las ventas de la última saga de Cómics de “Expediente X”. Hace un par de semanas pusimos en descarga directa el último número, lo que supone que ya os podéis bajar toda la colección a través del siguiente enlace.

X-Files / 30 Days Of Night” ha logrado ser un gran éxito, no solo para los fans de nuestra serie sino para todos los lectores habituales de Cómics. Y es que ninguno de los seis números de la saga ha estado por debajo de los 200 más vendidos de su mes. Un hito más que importante para una serie que no versa de hombres en mallas y que esperemos sirva de llamada de atención a Chris Carter, Frank Spotnitz y compañía para que continúen creando historias en papel de nuestros personajes favoritos.

Tal como podemos ver en el listado anterior este sexto volumen (como siempre sacado de “ICv2”) se ha colocado en el puesto 198 con 9.000 unidades vendidas a través del catálogo “Previews”. Como es lógico el último número siempre es el menos vendido pero demuestra una vez más el interés del público (o eso creo yo) por la saga. Debemos dar por tanto un 10 tanto a los creadores de nuestra serie como a Steve Niles (de cuya mente surgió “30 Días De Oscuridad”) por la gran idea de este “cross-over” entre estos dos grandes universos del Terror de la Cultura Pop actual.

¿O tal vez el éxito provenga de que Adam Jones (guitarrista de “Tool”) sea el co-guionista? Sea como sea: ¡queremos más!

Hoy acaba un nuevo ciclo para esta Web. Y es que hoy subimos el sexto y último número de la mini-serie “X Files / 30 Days Of Night”. Una saga co-guionizada entre el creador de “30 Days Of Night” Steve Niles y Adam Jones, el guitarrista de la banda “Tool”; una nueva historia vampírica de Niles pero que usa los personajes creados por Chris Carter como medio para tratar de indagar algo más en la mitología de estos chupasangres de Barrow. Todo ello bajo el magnífico pincel de Tom Mandrake que es capaz de crear un telón de fondo terrorífico para la narración.

Son las 22 últimas páginas hasta ahora publicadas con Mulder y Scully de protagonistas y que consolidan una vez más a estos iconos como base de la Ciencia-Ficción y del Terror modernos. Y es que ha sido un honor esta inclusión en una de mas mayores sagas independientes en viñetas del momento.

En este último volumen, como es lógico, finaliza la historia con un final muy “Expediente X”. Los agentes del F.B.I. están atrapados en un pueblo que ha sido masacrado por chupasangres y deben ser capaces de huir en una situación extraña, en una persecución que puede acabar con sus vidas. Todo ello en nuestro idioma para poder comprenderlo mejor.

Y por última vez en los próximos meses os recuerdo que es una traducción libre hecha por un fan anónimo y cuya lectura nunca debe ser sinónimo de reemplazamiento del número original. El esfuerzo por traeros este número no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Por ello os recomiendo, si podéis, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Dicho esto os dejo no solo el último número, si no toda la saga para vuestro disfrute:

The X-Files / 30 Days Of Night #1
The X-Files / 30 Days Of Night #2
The X-Files / 30 Days Of Night #3
The X-Files / 30 Days Of Night #4
The X-Files / 30 Days Of Night #5
The X-Files / 30 Days Of Night #6

ICv2” volvió a traernos a principios del mes pasado un listado con los Cómics más vendidos a través del catálogo estadounidense “Previews” a todo el Mundo. Un sistema de compra bajo pedido que permite a las editoriales poner en el mercado básicamente los números solicitados más unos pocos centenares de copias más para gente que no use este sistema.

Y en este listado “X-Files / 30 Days Of Night” vuelve a colarse poniendo su quinto volumen en la posición 171, lo que significa un repunte de la saga que supera en calificación a sus dos predecesores. Un buen dato que esconde una nueva bajada de unidades vendidas, siendo para este número de 9.504.

Es comprensible que a menor cantidad de Cómics o bien a mayor acumulación de unidades vendidas de las primeras posiciones una tirada más baja pueda suponer un mejor posicionamiento. Cosas del mercado como dirían en mi carrera y un nuevo dato más que memorable para esta saga que aúna el misterio de “Expediente X” con el Terror y el Gore de “30 Días De Oscuridad”.

Desde “EsX” no nos perderemos el final de esta serie y esperamos que vosotros tampoco.

A pasado algo más de un mes desde la subida del último número, por lo que no podíamos demorar mucho más este quinto número de esta gran mini-serie que está siendo “X Files / 30 Days Of Night”. Penúltimo volumen de la saga que acaba en un “cliffhanger” tal que esperamos no tardar mucho en traeros el sexto número, último y más que digno de una pronta lectura.

En este capítulo que hoy os traemos Mulder y Scully ven las consecuencias de los monstruosos ataques de los vampiros de Barrow y, a falta de más pruebas o pistas, realizarán la autopsia a uno de ellos. Un número puente que trata de explicar acontecimiento acaecidos y que nos prepara para un violento desenlace, poco más debo avanzar para no destripar ninguna sorpresa.

Con temor a resultar pesado antes de mostraros los enlaces os recuerdo que es una traducción libre hecha por un fan anónimo y cuya lectura nunca debe ser sinónimo de reemplazamiento del número original. El esfuerzo por traeros este número no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Por ello os recomiendo, si podéis, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Dicho esto os dejo este quinto volumen no sin antes mostraros también los enlaces anteriores por si hay alguno que se os hubiera escapado:

The X-Files / 30 Days Of Night #1
The X-Files / 30 Days Of Night #2
The X-Files / 30 Days Of Night #3
The X-Files / 30 Days Of Night #4
The X-Files / 30 Days Of Night #5

Ha costado, pero ya tenemos entre nuestras manos el cuarto número de la mini-serie “X Files / 30 Days Of Night” totalmente traducido a nuestro idioma. Aunque se publicó originalmente en Estados Unidos el pasado 20 de Octubre nuestro secreto traductor me lo remitió ayer mismo para subirlo hoy y, así, disfrutar de él sin más demora. Por ello os lo subo para que todos aquellos que no tengan acceso al volumen en papel o no sepan inglés puedan leerlo.

Este número continúa la historia donde se quedó: con Mulder y Scully atrapados en un lugar desconocido del círculo polar ártico tras sufrir el helicóptero en el que viajan un asalto de unos misteriosos seres. Este cuarto tomo es realmente genial y supone un punto de inflexión en la serie, ya que descubrimos parte de la trama tras los misteriosos asesinatos que trataban de resolver nuestros agentes favoritos. ¿Serán lo que ellos esperaban?

Como es habitual antes de enlazaros con el Cómic os recuerdo que es una traducción libre hecha por un fan anónimo y cuya lectura nunca debe ser sinónimo de reemplazamiento del número original. El esfuerzo por traeros este número no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Por ello os recomiendo, si podéis, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Os dejo a continuación con los enlaces desde los que descargaros no solo el último número traducido si no también los anteriores:

The X-Files / 30 Days Of Night #1
The X-Files / 30 Days Of Night #2
The X-Files / 30 Days Of Night #3
The X-Files / 30 Days Of Night #4

A la espera de poder subiros el cuarto Cómic de “X-Files / 30 Days Of Night” hoy paso a comentar sobre su posición entre los grapados más vendidos del Mes de Octubre de 2010 en Estados Unidos. Con datos obtenidos del catálogo “Previews” de dicho mes lo podemos encontrar, esta vez, en la posición 180 como se puede observar a continuación:

Un nuevo reto superado ya que el volumen se mantiene entre los 200 más vendidos, bajando solo un puesto de lo conseguido en la anterior lista. Eso sí, aunque el escalón se mantiene los ejemplares en el mercado no, ya que las unidades vendidas han descendido de 10.803 a 9.780. Sea como sea estos datos de “ICv2” siguen siendo excelentes y brindo por ellos, ojalá se reflejen en más sagas.

Por lo pronto esta historia en seis partes ha superado ya el ecuador y se encuentra a dos del final, por lo que no creo que mucha gente la abandone a estas alturas. El respetable una vez más demuestra que está ahí fuera y los números marcan que hay ganas de más y más historias sobre “Expediente X”. Y, lo que es más importante, ganas de saber como termina este volumen que promete ser un punto de inflexión entre las sagas de “30 Días De Oscuridad”.

Y aprovechando que ayer pusimos en descarga directa (y totalmente traducido) el tercer número de “X-Files / 30 Days Of Night”, hoy nos disponemos a hablar de los datos de ventas de dicho volumen. Publicado originalmente en Septiembre de este 2010 podemos encontrarlo en la posición 179 de los más vendidos a través del catálogo “Previews”.

Una vez más los datos proceden de “ICv2”, donde podemos observar una nueva y lógica disminución de números vendidos (11.163 en Agosto frente a los 10.803 de este mes) y de puestos. Así ha caído 35 posiciones, pero sigue manteniéndose fuerte y con gancho ente los lectores en este ecuador de la saga.

Un gran puesto que no solo debemos achacar a la fama de “Expediente X”, si no también a la gran atracción actual que ejercen los Vampiros sobre cualquier medio. Los Cómics siempre han editado historias vampíricas pero por suerte para nuestra serie se alió con una gran saga creada por Steve Niles en 2002 como una serie de historias sangrientas y realistas sobre estos no-muertos en Alaska. Si bien la premisa original era soltar a los seres en una zona en la que no se ve un rallo de Sol en 30 días, la historia fue cobrando volumen y protagonismo a lo largo de los años.

Por eso no era de extrañar el éxito logrado por este “cross-over” que esperamos logre mantener sus seis números entre los 200 más vendidos. ¿Lo logrará?

Solo han pasado dos semanas, pero ya os traemos el siguiente número de la nueva saga en papel de “Expediente X” totalmente traducido. Os recuerdo que esta nueva historia publicada supone un “cross-over” (o mezcla de universos) entre el creado en nuestra serie por Chris Carter y el realista pero sádico mundo vampírico de “30 Días De Oscuridad” diseñado por Steve Niles. Así el propio Niles se pone tras las riendas de este proyecto co-guionizado por Adam Jones (guitarrista de la banda “Tool”) y con ilustraciones de Tom Mandrake.

22 páginas de tercer número que suponen un punto medio de esta historia en seis actos. Es el momento para que Mulder y Scully empiecen a vislumbrar la crueldad de los crímenes y, tal vez, tener un encuentro con El Mal que hay detrás de ellos. “X Files 30 / Days Of Night” consolida en este volumen la historia y la lleva a un nuevo nivel. ¿Queréis saber como continúa? Pues estar preparados.

Aunque antes de enlazaros os recuerdo que es una traducción libre hecha por un fan anónimo y cuya lectura nunca debe ser sinónimo de reemplazamiento del Cómic original. El esfuerzo por traeros este número no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Por ello os recomiendo, si podéis, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Os dejo a continuación con los enlaces desde los que descargaros no solo el último número traducido si no también el anterior:

The X-Files / 30 Days Of Night #1
The X-Files / 30 Days Of Night #2 (¡¡NUEVO ENLACE!!)
The X-Files / 30 Days Of Night #3

¡Seguimos con la semana de noticias comiqueras!

Los datos de ventas de los Cómics son anunciados con varios meses de diferencia de la fecha de publicación original de los mismos. Por ello hasta hace relativamente poco no teníamos los datos de las ventas de Agosto, cifras basadas únicamente en unidades pedidas a través del catálogo “Previews” (la forma habitual de comprar este tipo de novelas gráficas en EE.UU.). Gracias a “ICv2” podemos ver ya la lista de los 300 más vendidos de dicho Mes, entre los que vuelve a estar bien posicionado el segundo número de “X-Files / 30 Days Of Night” (sí, el que ayer disponíamos en descarga directa totalmente traducido).

Así es, el esfuerzo combinado de las franquicias de “Expediente X” y “30 Días De Oscuridad” logra colar el segundo número de su saga en la posición 144 de la lista. Un grandísimo puesto teniendo en cuenta que el primer volumen se colocó en la posición 124, lo que nos lleva a observar únicamente una bajada de 20 puestos. Un descenso más que aceptable ya que el anterior tenía el aliciente de ser publicado bajo tres portadas diferentes.

5.000 unidades menos vendidas son una gran pérdida, pero la bajada de las posiciones no es notable y ahí estamos con 11.163 Cómics en la calle. Esperemos que esta progresiva disminución no se mantenga y que veamos como se estabiliza en la lista en próximas actualizaciones. Estaremos atentos para comprobar como funciona la combinación en papel de una serie de televisión de éxito con una serie de Terror en viñetas.

Crucemos una vez más los dedos y esperemos que cada unidad vendida demuestre a “20th Century Fox” el interés del público en nuevas historias de Mulder y Scully.

En primer lugar pediros perdón, perdón por el retraso a la hora de traeros traducido este segundo número del Cómic “X-Files / 30 Days Of Night”. Casualmente ayer mismo os recordaba que ya podéis reservar el sexto (y último) número de la Saga en inglés, pero hoy os traigo el segundo volumen totalmente traducido por un fan para deleite del “Fandom” hispano.

Guionizado por Steve Niles (guionista y creador del universo de “30 Días De Oscuridad”) y por Adam Jones (guitarrista de la banda “Tool”), con ilustraciones de Tom Mandrake, este número continúa la historia magistralmente empezada en el punto anterior con nuestros agentes favoritos en Alaska investigando un caso paranormal. Tras encontrar decenas de cadáveres, mutilados, decapitados y desangrados, en un pilón ahora es el turno de Mulder y Scully de trabajar: Mulder elaborando extrañas conjeturas y Scully buscando pistas reales. Dos métodos de trabajo opuestos pero sumamente efectivos.

¿A dónde les llevará la historia? No lo sabemos, pero gracias a esta magistral continuación de la saga vemos que Mulder tiene una teoría “sólida”: vampiros.

Como siempre, antes de dejaros el enlace para descargaros el Cómic, os recuerdo que es una traducción libre hecha por un fan anónimo y cuya lectura nunca debe ser sinónimo de reemplazamiento del Cómic original. El esfuerzo por traeros este número no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Por ello os recomiendo, si podéis, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Os dejo a continuación con los enlaces desde los que descargaros no solo el último número traducido si no también el anterior:

The X-Files / 30 Days Of Night #1
The X-Files / 30 Days Of Night #2

Antes de que se me pase un día más quiero recordaros que ya podéis reservar, en inglés y a través del catálogo “Previews”, el sexto y último número de la saga “X-Files / 30 Days Of Night”. Un (estoy seguro) digno final para una nueva serie de Cómics de “Expediente X” que ha sabido aprovechar tanto el tirón vampírico como la crudeza realista de la saga “30 Días De Oscuridad”. Una conexión que ha sido un éxito gracias a sus creadores Steve Niles, Adam Jones (como escritores) y Tom Mandrake (como ilustrador).

Un sexto número del que podemos adelantar lo siguiente gracias a “Comic Pull”:

X-Files / 30 Days Of Night #6.
Escrito por Steve Niles y Adam Jones. Arte de Tom Mandrake.

Los agentes del F.B.I. Mulder y Scully fueron enviados a Alaska a investigar lo que pensaban que sería un asesinato ritual, pero que poco a poco y delante de sus propios ojos se ha ido convirtiendo en algo mucho más grande y tenebroso de lo que esperaban. Y si logran sobrevivir a esta sangrienta conclusión, ¿volverán a ser ellos mismos?

Publicado en colaboración con ‘IDW’. A la venta el 15 de Diciembre, número 06 de 06, 32 páginas, 3,99 Dólares. Para lectores maduros.”

Un final que espero satisfaga a los seguidores de “Expediente X”, a los dueños de la Saga (Chris Carter, Frank Spotnitz, “20th Century Fox”,…), a la editorial “DC” y al mundo del Cómic en general. ¡Igual esta es la puerta a más y más Cómics de nuestra serie… o a “XF3”!

En primer lugar quería pediros perdón, por causas personales no he podido anunciar esto antes y ello ha llevado a un largo retraso en el envío de los premios correspondientes a este “Tercer Concurso EsX”.

Esta competición fue realizada en Junio de este mismo año y la propuse realmente como un juego consistente en la toma de una fotografía personal con la actriz Gillian Anderson en su última visita a España. Así lo anuncié el pasado día 09 de Junio, cuando hubo confirmación visual de la actriz en la Ciudad Condal. Durante esos días dos amigos de la Web, un anónimo y la gran queequeg, nos lograron enviar sendas instantáneas suyas con la preciosa pelirrubia que todavía pueden verse a día de hoy en este primer enlace y en este segundo link. Por ello ambos se han ganado un premio.

Trofeo que a su vez me vi obligado a esperar ya que pre-compré hace meses para sortear el primer número de la nueva saga de Cómics “X-Files / 30 Days Of Night”, pero este no llegó hasta hace cerca de un mes. De dicho volumen pedí originalmente cuatro copias aunque por desgracia me llegaron solo tres, siendo dos de ellas para los intrépidos compañeros que se acercaron a la americana para fotografiarse.

Tal como demuestra la anterior imagen conseguí las tres portadas, yo elegí la de Sam Kieth (dibujante al que idolatro) y las otros dos serán para los ganadores. ¡Enhorabuena!

Nota. En breve: “Cuarto Concurso EsX”.

Como viene siendo habitual, y para evitar que alguno de los lectores de esta Web se despiste, me toca recordaros que desde ya podéis reservar el quinto número de la nueva saga de Cómics que aúna el universo de “Expediente X” con el de “30 Días De Oscuridad”. Una vez más y a través del catálogo americano “Previews” podéis encargar este nuevo volumen que viene presentado por la siguiente escueta entrada que podemos leer gracias a “Comic Pull”:

X-Files / 30 Days Of Night #5.
Escrito por Steve Niles y Adam Jones. Arte de Tom Mandrake.

Una terrorífica realidad cubre a Mulder y a Scully cuando estos se dan cuenta de que están aislados, solos y congelados en la helada tundra de Alaska. Encerrados entre cientos de millas de la nada más absoluta deberán huir de un clan de sangrientos asesinos chupasangre que tratan de darles caza. ¿Encontrarán una salida?

Publicado en colaboración con ‘IDW’. A la venta el 17 de Noviembre, número 05 de 06, 32 páginas, 3,99 Dólares. Para lectores maduros.”

Un penúltimo número de la saga que deja, según parece, a Mulder y a Scully en una situación de vida o muerte. Parece que el guión ha atrapado a numerosos lectores y es que este “crossover” (mezcla de universos) ha sido un nuevo éxito para nuestra franquicia gracias a los esfuerzos combiados en el guión de Steve Niles (creador de “30 Días De Oscuridad”) y Adam Jones (guitarrista de “Tool”).

¿Logrará el interés logrado que “WildStorm” se decida a lanzar más sagas de Cómics de “Expediente X” en el futuro? Crucemos los dedos para que sea así y que de esta forma siga expandiéndose el universo creado por Chris Carter. Y es que no podemos negar que sería realmente interesante que se decidieran a continuar la serie con una Décima Temporada en papel, tal como ha hecho recientemente Joss Whedon con “Buffy: Cazavampiros”.

El siguiente enlace que hoy os traigo lo descubrí gracias a un reciente comentario de nick_clark y que nos llevaba directamente a la Web “ICV2”. En ella podemos ver una estimación para Julio sobre el número de unidades vendidas mediante el catálogo “Previews” de Cómics destinados, principalmente, a tiendas especializadas de Estados Unidos.

Como es lógico por muy icónicas que sean las series “Expediente X” y “30 Días De Oscuridad” es un producto medianamente arriesgado para cualquier distribuidora, pero parece que ha suplido con creces cualquier expectativa que pudiéramos tener sobre ella. Una mini-serie siempre es un incentivo para comprar una saga, y parece que el tirón combinado de una serie de televisión y de una saga vampírica nacida en el noveno arte (aunque saltó al séptimo recientemente con una película estrenada en  2007) ha sido un éxito.

Tal como podemos ver en el anterior enlace (y en la imagen de esta entrada) el primer número de “X-Files / 30 Days Of Night” se ha situado en una más que meritoria 124º posición con 16.0109 unidades vendidas. Si bien está muy lejos de las 140.332 de “X-Men #1”, vemos que se ha logrado colar encima de sagas de “Marvel” o “DC”, que ven productos suyos colarse por debajo de “Expediente X”.

Un buen augurio que esperamos se mantenga en los seis números de la saga aunque seguramente no será así. La razón: este primer número constaba de tres portadas que, sin duda, han hecho que se vendan más unidades ya que muchos fans querrán tener tantas copias como portadas alternativas. Sea como sea esperemos que haya atraído suficientes lectores y consigamos más sagas de nuestra serie que perpetúen el espíritu de la serie.

Continuamos semana de noticias y novedades recordándoos que también este mes debéis pasaros por vuestra tienda habitual de Cómics si no queréis que se os pase reservar el cuarto número de la saga “X Files / 30 Days Of Night”. En este mes de Agosto y, como es habitual, en el catálogo americano “Previews” podéis hacer desde ya el “pre-order” de este nuevo número.

Pasado el ecuador de la saga (os recuerdo que son seis números) entramos en el comienzo del desenlace de este encuentro entre dos sagas importantes de la Ciencia Ficción moderna: el misterio paranormal de “Expediente X” y el mundo vampírico/sádico de “30 Días De Oscuridad”. De la mano de “Comic Pull” os traigo la sinopsis del volumen que llegará a las tiendas en Octubre.

X-Files / 30 Days Of Night #4.
Escrito por Steve Niles y Adam Jones. Arte de Tom Mandrake.

El viaje de los agentes del F.B.I. Mulder y Scully les lleva a una pequeña isla en el Mar de Bering, donde su travesía se verá interrumpida por un ataque sorpresa contra el barco que los transporta dejándoles en medio del desierto helado. ¿Podrá un encuentro con unos agentes rusos ayudarles a llegar a la misteriosa isla donde conocer al extraño morador que buscan? ¿O podrán sus perseguidores dar caza a los agentes antes de que estos puedan llegar a su destino?

Publicado en colaboración con ‘IDW’. A la venta el 20 de Octubre, número 04 de 06, 32 páginas, 3,99 Dólares. Para lectores maduros.”

Queda ya menos para conocer el desenlace y parece que las cosas se tuercen para Mulder y Scully. No es la primera vez que se enfrentan a vampiros pero siguen suponiendo un reto en sus vidas, esperemos que solventen el problema y salven a Alaska de los chupasangres que la invaden cuando caen 30 días seguidos de oscuridad.

6 días. Tan solo han pasado 6 días desde que el primer número del Cómic “X-Files / 30 Days Of Night” se publicó en Estados Unidos y en “Expedientes X” ya os lo traemos traducido. Nos adelantamos así a su posible edición en España y Latinoamérica para que todos los fans de “Expediente X” en nuestro idioma podamos disfrutar ya de esta nueva pequeña obra del séptimo arte.

Como ya hemos comentado en más de una ocasión esta nueva saga en papel de la serie está guionizada por Steve Niles (guionista y creador del universo de “30 Días De Oscuridad”) y por Adam Jones (guitarrista de la banda “Tool”), con ilustraciones de Tom Mandrake. Un gran combo creativo alejado del equipo habitual de “Big Light” con el objetivo de crear en 6 partes una historia de Terror capaz de unificar el ambiente oscuro de “Expediente X” con el visceral y sádico de “30 Días De Oscuridad”. Una combinación que ya en este primer número nos deja un genial sabor de boca.

Esta obertura supone una introducción al caso, con una presentación de los incidentes que llevan a Mulder y Scully a Alaska a investigar la aparición de 16 cuerpos mutilados, y sin apenas sangre, en medio del desierto helado. Un extraño asesinato que se cierne sobre una parte del globo que sucumbe a su segunda semana de oscuridad de un total de cuatro, un paraíso para todo tipo de seres sobrenaturales.

Antes de dejaros con el enlace os comento que esta traducción ha sido realizada por un fan anónimo y que su lectura no debe ser sinónimo de reemplazamiento del Cómic original, este esfuerzo no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Además os aconsejo, como de costumbre, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.

Dicho esto os invito a descargaros y leer este Cómic:

The X-Files / 30 Days Of Night #1

Hoy también me toca hablar de Cómics y es que es 14 de Julio por lo que hoy se pone a la venta en EE.UU. el primer número de la nueva saga de Cómics de “Expediente X”. Ya hemos hablado en la Web en varias ocasiones de este lanzamiento pero hasta ahora no teníamos a nadie que hablara de él habiéndolo leído. La revista “Fangoria” tuvo hace unas semanas la oportunidad de echarle un vistazo y, sin desvelar grandes detalles, habla bastante bien del mismo adelantando un poco más sobre la historia que cuenta.

Por ello os invito a leerlo y a desearlo, porque a mi me han entrado unas ganas locas de tenerlo entre manos. Solo espero que no sea un truco publicitario o que este buen sabor de boca solo dure el primer número.

‘The X-Files / 30 Days Of Night’ #1, opinión del Cómic.

Nunca pensé que sería posible un encuentro tan esperado entre dos de las franquicias más populares: ‘Expediente X’ y ’30 Días De Oscuridad’. Se trata de un enfrentamiento entre dos estilos diferentes de investigación paranormal, uno que procede de una serie moderno/clásica y el otro nacido de la mente de Steve Niles y Ben Templesmith, los creadores de la famosa saga de parásitos vampíricos.

Cuando un conductor derrapa accidentalmente por culpa de la nieve y se desvía de la carretera se encuentra con un horrible espectáculo: bajo la nieve se esconde un basto cementerio de vehículos y conductores. En él alguien o algo ha arrancado las cabezas de los desafortunados conductores para luego reunir dichas cabezas en un montón ensangrentado. Y además, para que todos lo vean,  los cuerpos han sido colgados decapitados en un poste a 40 pies del suelo.

Los Agentes Especiales del F.B.I. Fox Mulder y Dana Scully llegarán pronto a la escena del crimen con la intención de investigar, pero la falta de pistas importantes dejarán al dúo con muy poco para continuar. Robert French, un colega del F.B.I., denuncia entonces duramente a Mulder como una molestia andante que no merece ni su placa ni su pistola ya que cree que su cacería le llevará a un adversario humano. Consumido por esta vendetta personal French tomará la determinación de demostrar cuan inútil es Mulder capturando antes que este al asesino en serie.

A mediados de los 90 ‘Topp Comics’ publicó por primera vez las series de ‘Expediente X’ en las que artistas de la talla de Charles Adlard o Gordon Purcell se encargaban de lograr un acercamiento realista con sus dibujos a los personajes de Mulder y Scully. Su trabajo con los lápices nunca llamó mi atención ya que los diseños estaban destinados directamente a conseguir trasladar el formato televisivo a papel. Lo bueno es que el artista Tom Mandrake (‘The Spectre’, numerosos títulos de ‘Batman’,…) tiene libertad para trabajar con su propio estilo, llevando a estos personajes tan familiares a un campo más artístico. Los dibujos de Mandrake captan a la perfección la oscuridad de la fría y cinematográfica escena logrando traer a la vida los diálogos.

El autor Niles se une al equipo de grandes literatos, como Stephen King o William Gibson, que han escrito sus propias historias de ficción. Lo que Niles y el co-guionista Adam Jones (guitarrista de la banda de metal ‘Tool’) han logrado aquí es alcanzar la perfección en la caracterización en este ‘The X-Files / 30 Days Of Night’. Han logrado mantener las personalidades de Mulder y Scully, con sus bromas y sus formas de ser estrafalarias en perfecta sincronía representando a los dos primeros detectives destinados a resolver un asesinato que directamente les lleva a un terreno sobrenatural. Los escritores no se ciñen estrictamente a la mitología creada por Chris Carter, pero sí adoptan la historia a su hilo.

Este dúo de personalidades supone el centro del primer número, dejando a los vampiros tomar el escenario para su próxima entrega. Esta será la segunda semana de oscuridad en Wainwright, Alaska, y las cosas empezarán a ponerse peor a medida que se acerca el final del mes. Será interesante ver como Scully, una persona de ciencia, reaccionará ante la violencia de estos chupasangres a medida que este Cómic en seis partes se desarrolla. Por lo general es difícil predecir como estos “crossovers” funcionan, si bien (como ‘Batman Vs. Predator’) o mal (como ‘Archie Se Encentra Con El Castigador’), pero definitivamente este nos mantendrá en vilo hasta el final. El debut es increíble página a página y lo único que se echa de menos es la música de Mark Snow. Se pondrá a la venta el 14 de Julio con diversas portadas alternativas; y si eres fan de ‘Maxx’ sin duda elegirás aquella dibujada por el artista Sam Keith.”