Datos.
Episodio: Duane Barry (“Duane Barrry”)
Guionista: Chris Carter
Director: Chris Carter
Emitido por primera vez: 14/10/1994
Resumen.
El Agente Krycek acude en búsqueda del Agente Mulder ya que el F.B.I. necesita su ayuda en Virginia con un caso de secuestro. Si bien el agente no entiende bien el por qué le llaman a él en vez de un negociador aceptará gustosamente el caso cuando descubra que el hombre que mantiene retenido a cuatro personas en una agencia de viajes ha huido de un psiquiátrico, donde había sido internado por decir que había sido abducido por alienígenas.
El secuestrador, de nombre Duane Barry, se fugó ese mismo día del psiquiátrico harto de que nadie creyera en él. Por eso secuestró a su psiquiatra para que viera con sus propios ojos que lo que siempre ha contado es verdad. Si bien siente que va a ser próximamente abducido no sabe donde y, desorientado, acabará encerrándose en esa agencia de viajes donde contactará con Fox Mulder, un agente que dice querer creerle. Así Duane le contará datos de su dolorosa abducción y de los implantes que le pusieron por todo su cuerpo (fosas nasales, dientes y abdomen).
Fox se mostrará inmediatamente interesado, aunque el resto de agentes son escépticos y simplemente le han llamado para que hable con él de marcianos y abducciones ya que estando ocupado no matará a nadie. A pesar de ello el agente empezará a realizar una labor de intermediación hasta que nota que le ocultan datos, información que al final tendrán que revelarle. Y es que el secuestrador es un ex-agente del F.B.I. que abandonó el cuerpo en 1982, año en que empezó a entrar y salir de sanatorios.
Mulder llamará a Scully para que busque más información sobre Duane pero cuando este dispara sin querer a uno de los secuestrados la situación cambia. Así el agente decidirá ir como sanitario a la agencia de viajes, con un micrófono y una escucha, para tratar de hablar mejor con el secuestrador. Una vez allí logrará que deje libres a los secuestrados (excepto al psiquiatra), pero él se quedará ya que Duane confía en él tras contarle que su hermana fue también abducida.
Será entonces cuando Scully se vea obligada a acudir a Virginia ya que tiene información vital para Mulder: el ex-agente sufrió un disparo en el lóbulo frontal estando de servicio lo que le llevaría a tener visiones y a que todo lo contado fuera mentira. Fox se sentirá defraudado tras conocer eso y permitirá que detengan a Duane.
Días después, en el hospital, llamarán a Fox Mulder pero no para darle las gracias si no para comunicarle que han encontrado en el cuerpo en coma del sujeto diversos implantes en fosas nasales, dientes y abdomen hechas con incisiones que no serían posibles con la tecnología actual. Entonces el agente se arrepentirá de no haberle creído y cederá uno de los fragmentos insertados en su cuerpo a Dana para que esta lo estudie, pero no tendrá ninguna pista hasta que observe un pequeño código de barras grabado en él; lo que ella no espera es que efectivamente el artilugio sea un sistema de localización que permita a Duane encontrarla y secuestrarla tras escaparse del hospital.
Curiosidades.
- El episodio será la primera historia de “Expediente X” contada en dos partes consecutivas, continuará en “Ascensión” (S02E06).
- Es el primer episodio dirigido por Chris Carter.
- Empieza con un plano estrellado, signo inequívoco de que versará sobre abducciones.
- Duane Barry hablará siempre de él en tercera persona.
- Será la primera vez que se muestren directamente a los espectadores la forma de los alienígenas, a los cuales podremos ver a través de los dolorosos recuerdos de Duane Barry.
- En este episodio podremos ver la famosa escena de Fox en la piscina, a donde va Krycek a recogerle.
- La agente del F.B.I. encargada del secuestro está representada por la actriz CCH Pounder, conocida por sus papeles en las series “The Shield” o “ER”.
- Las normas que Mulder debe seguir en la negociación son: Honestidad, Conciliación, Contención y Resolución.
- Se habla de numerosos mitos de las abducciones: sacar el cerebro del abducido por la nariz, insertos de dispositivos de localización, la luz brillante que eleva al abducido hacia la nave alienígena, la comunicación extrasensorial entre este y los alienígenas,…
- Duane enganchará a Mulder cuando le comente que en estas situaciones también ha visto a niños.
- Una vez más la serie servía para mostrar modernos aparatos tecnológicos de la época, como es la aparición de receptores auditivos y micrófonos diminutos.
- Duane Barry mostrará su faceta de ex-agente cacheando a Mulder y al médico que le acompaña cuando ambos entren en la agencia de viaje.
- También comentará que el Gobierno está involucrado ya que hay agentes durante estas experiencias y es que, según él, no se atreven a revelar la verdad por lo que cooperan.
- Cuando el agente Krycek dice que quiere ayudar la encargada del equipo del F.B.I. le trata como a un novato, enviándole a por cafés.
- Una de las secuestradas muestra características del Síndrome de Estocolmo.
- Mulder salvará al secuestrador de un primer tiro franco, pero cuando intuya que todo es una locura originada por un fallo cerebral dejará que le detengan.
- Scully descubrirá que las marcas del implante son un código de barras cuando vaya a un supermercado, allí lo pasará por un lector y estropeará la máquina.
- Al finalizar el episodio Dana llama asustada a Fox, su descubrimiento es peligroso. Pero cuando está llamando Duane aparece en su casa y la secuestra.
- La razón real de este secuestro/abducción es el avanzado estado de gestación de Gillian Anderson durante la grabación de esta Segunda Temporada. Su primera hija (Piper Maru) nació el 25 de Septiembre en Vancouver y la actriz nombró a Chris Carter su padrino, a pesar de que se dice que solo la dio 10 días de permiso de maternidad.
- El episodio tuvo tres nominaciones a los “Premios Emmy”: al mejor guión de Chris Carter, al director de fotografía (John S. Bartley) y a la actriz CCH Pounder.
Fox Mulder no es un agente normal del F.B.I.. Un chico inteligente que entró en la Academia y que destacó rápidamente gracias a una increíble capacidad para redactar perfiles psicológicos de criminales patológicos, una habilidad innata que le convirtió en el mejor de su promoción. Si bien sus intereses no estaban encaminados hacía ese camino, fue su inteligencia y estas características las que le permitieron llegar al F.B.I., conseguir un puesto y hacer que numerosas personas pusieran los ojos sobre él esperando algo grande.
Pero él no quería investigar a asesinos en serie, si no encontrar a su hermana desaparecida. Samantha Fox desapareció misteriosamente delante de sus ojos, elevándose bajo una brillante luz cuando ambos eran niños. Esto conmocionó a Mulder y le llevó a dedicarse en cuerpo y alma a encontrarla estudiando lo paranormal. Si bien podía ser asignado a cualquier departamento de la Agencia Federal, él escogió el de Expedientes X, un pequeño cuchitril en el sótano desde donde podía estudiar OVNIs y sucesos paranormales extraños que le permitieran su objetivo.
Tras un tiempo trabajando solo deciden que es el momento de buscarle un compañero, la afortunada será Dana Scully cuya fe ciega en la ciencia serviría de contrapunto en el departamento. La idea de los superiores es frenar las locas teorías de Mulder, obligando a su nueva compañera a realizar informes periódicos sobre sus actividades y tratando de dar validez a sus casos. Pero ella pronto se verá inmersa en un mundo que no quiere comprender.
Los primeros trabajos de ambos estudiarán profundamente la Teoría de la Conspiración, para sorpresa de Scully tendrá que realizar una autopsia a un ser alienígena y pronto verá extrañas naves sobrevolando el cielo. Aun así tratará de buscar siempre aspectos racionales para frenar las ansias de su compañero, acostumbrado a saltarse todas las normas del F.B.I.. Sobre esto su director adjunto, Skinner, la pondrá sobre aviso: o mete a Mulder en cintura o cerrará los Expedientes X.
Las locas teorías de Mulder siempre resultarán ser ciertas y pronto la fe ciega de él por lo sobrenatural chocará con la fe de ella en la ciencia, dos visiones muy opuestas que acabarán dando resultados comunes. Los casos les llegarán siempre de forma misteriosa o vía terceras personas que necesitan ayuda de gente con “visiones amplias” del mundo, así investigarán casos de milagros, poderes sobrehumanos, asesinos mutantes,… Ella siempre tratará de dar explicaciones racionales a lo expuesto por su compañero, aunque no será fácil.
Pero también se las ingeniarán para escoger aquellos casos que nadie quiere, lo que les llevará a ir a Alaska a vivir uno de los peores momentos de su vida o a recorrer bosques en busca de pruebas imposibles. Casos que pasarían desapercibidos para cualquiera pero que Fox estudia para tratar de esclarecer cualquier situación extraordinaria, nunca sabe cuando le llegará una pista de su hermana.
Además pronto ella descubrirá que hay gente detrás tratando de impedir que se sepa la verdad, gente que oculta datos, destruye informes u oculta pruebas. Por suerte ellos también contarán con informadores, y es que Fox cuenta con gente que piensa igual que él. Así veremos como un agente del gobierno le ayudará en su búsqueda (Garganta Profunda, aunque morirá al concluir esta temporada), como conspiracionistas le mirarán con buenos ojos (Los Pistoleros Solitarios) o diversa gente que siempre está dispuesta a contar con él (como Max Feing).
Estos aspectos sobrenaturales también afectarán a su vida personal, Scully empezará a ser menospreciada por sus compañeros mientras que Mulder se verá más y más solo. La búsqueda de su hermana se convertirá en protagonista en más de una ocasión: es su anhelo y deseo y tratará por cualquier forma de encontrar medios que le den pistas de su paradero. Por si fuera poco, Dana perderá a su padre durante esta temporada y su fe en la ciencia le impedirá ponerse en contacto con él, mientras que Fox deberá enfrentarse a viejos temores del F.B.I. con su primer caso.
Finalmente la temporada acabará de golpe cuando los superiores de ambos no aguanten más las tonterías de Mulder y decidan cerrar los Expedientes X, llevándose a ambos a otros departamentos. Pero él no quiere abandonar, seguirá buscando la verdad desde donde el destino le lleve.
Curiosidades.
- Tras terminar de grabar el último episodio de la temporada, Chris Carter y su equipo desconocían si la “Fox” estaba dispuesta a continuar con el proyecto. De ahí el repentino final.
- A pesar de las creencias de la mayoría de la gente, los guionistas Carter, Morgan y Wong definieron desde el principio de la serie el arco argumental principal. La Teoría de la Conspiración se reflejará como el hilo base de la serie y desde esta primera temporada encontramos aspectos claves, como es El Fumador o los chips electrónicos.
- La “Fox” no quería que este argumento fuera la base, quería algo más comercial y en concordancia con otras series de éxito que se emitían. Esto llevó a los guionistas a plantearse pequeñas historias auto conclusivas que dieron origen a lo que ahora se llama “monstruo de la semana”.
- Además se les exigió que terminasen las historias. Carter se opuso a ello ya que historias de corte sobrenatural no deberían tener un final definido y claro, era imposible explicar lo inexplicable. Aun así forzó a que los capítulos tuvieran algún tipo de resolución.
- Lo único que Chris pidió al resto de guionistas a la hora de escribir los guiones fue que las historias estuvieran en los límites de lo realmente posible.
- El episodio más caro de la temporada fue “Espacio” (S01E08).
- El episodio con menor cuota de pantalla fue “El Ángel Caído” (S01E09).
- “El Matráz De ErlenMayer” fue nominado a los premios “Edgar”.
- El coste medio por episodio era de un millón de Dólares.
Datos.
Episodio: El Matraz De ErlenMayer
Guionista: Chris Carter
Director: R.W. Goodwin
Emitido por primera vez: 13/05/1994
Resumen.
En las calles de Nueva York comienza una persecución. Un coche de policía persigue a otro hasta que llegan a un callejón sin salida situado en los muelles de la ciudad. Allí el fugitivo trata de huir, para lo que no duda en usar su fuerza contra los agentes. Así logrará noquear a dos de ellos para encontrar, como única vía de escape, el mar abierto. Aunque su espectacular huida se verá truncada por un disparo certero de un agente en la espalda.
Este hecho pasaría desapercibido para Mulder de no ser por una llamada privada de Garganta Profunda. Él le pondrá sobre aviso y el agente del F.B.I. empezará a investigar a espaldas de su agencia, las pistas son vagas y Scully se enfadará con su compañero por creer ciegamente en un informador que ya les mintió previamente. Las únicas pistas de Mulder radicarán en unas imágenes grabadas de un informativo que trataban de cubrir el hecho.
Aun así empezarán a estudiar el caso, aunque tendrán que hacerlo sin ayuda y sin medios al hacerlo fuera de la jurisdicción de la agencia. Del video lograrán deducir que el coche del depósito de policía no coincide con el del fugitivo y a través de una pegatina en él descubrirán que su dueño es un tal Doctor Berube. El susodicho doctor investiga con animales violentos, aunque no hay ninguna pista de lo que Garganta Profunda quería que investigaran. La misteriosa muerte del doctor les permitirá encontrar un matraz que esconde una bacteria única, una formación celular que nunca podría haberse formado así en La Tierra. Una célula vegetal extraterrestre que desencadenará una conspiración para ocultarla y que pasará por matar a los médicos que la estudiaron.
Por su parte Fox realizará un montón de acciones ilegales: se cuela en una casa, roba información, esconde pistas,… Acciones peligrosas pero que le llevarán a un almacén abandonado donde encontrará cinco personas sumergidas en agua. Lugar que tratará de mostrar a Dana al día siguiente, pero para su sorpresa descubrirá que ha sido desmantelado. Garganta Profunda les explicará que tanto esas personas como el fugitivo son realmente híbridos entre humanos y alienígenas, pacientes
terminales que se sometieron voluntariamente a esos experimentos. El fugitivo resultará ser uno de ellos y será posteriormente asesinado justo cuando Mulder lo encuentre, hecho que aprovecharán para secuestrarle a él. La llave de su salvación la tendrá Scully, que se verá forzada a robar un feto alienígena de unas instalaciones oficiales para canjearlo por la vida de su compañero.
Todos estos hechos irregulares concluirán con el cierre del departamento de Expedientes X y con una reasignación de ambos agentes a otros puestos. Aunque Mulder planea seguir con su lucha.
Curiosidades.
- El título del episodio se encuentra incorrectamente traducido al castellano ya que debería poner “Erlenmeyer”. Personalmente desconozco el porqué de este error.
- Según el diccionario de la “Real Academia De La Lengua” un Matraz es: “Vaso de vidrio o de cristal, de forma generalmente esférica y terminado en un tubo estrecho y recto, que se emplea en los laboratorios químicos.”
- De hecho el nombre del episodio está mal interpretado en numerosas ocasiones, ya que realmente se debería hablar del frasco de contenido rojo que se ve en la anterior imagen del Doctor Berube y no del soporte de metal que contiene al feto alienígena.
- El final del episodio también resulta erróneo y explica el porqué de la confusión anteriormente mencionada. Ello es debido a que El Fumador acaba escondiendo en un almacén de la N.A.S.A. el feto alienígena, lo cual parece indicar que es este el matraz del que habla el título.
- El episodio comienza con la típica persecución policial en coches tan común de las calles de San Francisco, donde los vehículos se ven casi volando debido a los cambios de inclinación de las calles.
- Cuando los policías detienen al sospechoso este propina una paliza a tres de ellos, aunque cuando el cuarto llama a la central solo advierte de que haya dos heridos. Un error inapreciable en inglés donde dicha conversación por radio es apenas audible.
- Uno de los policías dispara y acierta al Doctor William Secare en la espalda cuando este huye, aunque no vemos indicios del disparo en su ropa.
- Será el primer episodio en el que se cambie la famosa entradilla de “The Truth Is Out There” (“La Verdad Está Ahí Fuera”) por “Trust No One” (“No Confíes En Nadie”). Frase que dirá Garganta Profunda a Scully antes de morir al final del episodio.
- Cuando Garganta Profunda llame a Fox en mitad de la noche este se habrá dormido estudiando informes y con la televisión puesta. En ella podremos ver y oír una escena de “Viaje Al Centro De La Tierra” de 1959 de Henry Levin.
- Mulder intentará sonsacar información al policía encargado del caso mintiéndole y este le pillará. Lo cual le pone en una mala posición que, probablemente, será el primer gran error que cometa el agente en el episodio lo que llevará al desastroso final de esta temporada.
- Un violento mono intentará morder a Scully cuanto esta intenta acariciarle a través de lo barrotes de su celda.
– Scully: “¿No crees que esto es solo un juego para él (Garganta Profunda)? ¿Qué está jugando contigo racionándote las pistas?”. Mulder: “¿Piensas que lo hace porque disfruta con ello?”. Scully: “No, creo que lo hace porque disfrutas tú.”.
- Primera cita a “La Guerra De Las Galaxias” en la serie. Mulder citará a Obi-Wan Kenoby por el rollo maestro/aprendiz que se da entre Garganta Profunda y él.
- Aparecerá por primera vez el personaje de Crew Cut Man. Un hombre de negro que trabaja en una Organización Negra: un grupo secreto dentro de grupos secretos encargado de tareas sucias de campo ordenadas por altas esferas. El personaje volverá en “Red Museum” (S02E10). Matará al Doctor Berube, a la Doctora Anne Carpenter, a Garganta Profunda y será el encargado de atrapar a Mulder.
- El almacén donde se encuentran los híbridos humanos/alienígenas se llama Zeus y está situado en la Calle Pandora 1616. Dos nuevas referencias de la serie a personajes mitológicos griegos.
- Mulder huye saltando, ágilmente, un muro.
- Una vez más Scully tendrá que reconocer que estaba equivocada debido a los sorprendentes resultados del estudio de la bacteria. Su posicionamiento escéptico y científico no puede obviar la misteriosa existencia de una bacteria que en La Tierra no podría haberse formado, por ello pedirá perdón a Mulder y reconocerá que él tenía razón sobre el caso.
- Scully: “Siempre he considerado que la ciencia es sagrada, siempre he confiado plenamente en los hechos probados. Pero después de lo que vi anoche y por mi primera vez en mi vida… no sé que creer.”.
- Nueva referencia a Roswell. En esta ocasión descubriremos gracias a Garganta Profunda que aquello fue una pantalla.
- Cuando secuestran a Mulder, Garganta Profunda pone de sobre aviso a Scully diciéndola que no le matarán ya que él se ha vuelto demasiado valioso.
- Scully averigua la clave para entrar en unas instalaciones secretas (“Control De Pureza”), de no haberlo hecho habría sido detenida. La pista se la dio el matraz del Doctor Berube.
- Volvemos a ver en un reloj la hora 11:21. Recordemos que es una de las más usadas en la serie ya que cita el cumpleaños de la esposa de Chris Carter (11/21).
- El episodio acabará con un intercambio entre el feto alienígena y Mulder, si bien un nuevo error llevará a que el feto se transporte y se guarde en un contenedor de vidrio en vez del nitrógeno líquido que lo guardaba originalmente y que evitaría que se dañaría la frágil estructura.
- El Fumador guardará el feto en un almacén del “Pentágono” junto a otras pruebas incriminatorias (parecen más fetos). La localización es similar a la usada en “Piloto” (01X79), episodio en el que también usó dicha localización para esconder material secreto.
- Mulder: “No voy a rendirme. No puedo rendirme. No mientras la verdad sigua ahí fuera.”.
Datos.
Episodio: Roland
Guionista: Chris Ruppenthal
Director: David Nutter
Emitido por primera vez: 06/05/1994
Resumen.
En los laboratorios de una universidad de Washington se desarrolla con cierta tranquilidad un experimento secreto, ocultado por sus investigadores, basado en el desarrollo de proyectos de propulsión avanzada. El “Proyecto Ícaro” se basa en la creación de un motor que permita duplicar la velocidad de los aviones con la mitad de combustible, la idea es lograr alcanzar un Match 15. Velocidades hipersónicas que supondrían gran renombre para sus creadores.
Tras un experimento fallido uno de ellos se queda revisando datos cuando el operario de limpieza del laboratorio le encierra en el túnel de aire y le mata. Sin datos del homicidio los Agentes Especiales Fox Mulder y Dana Scully investigarán el caso, su única pista inicial es que alguien parece haber re-escrito unas ecuaciones en una pizarra. Los agentes empezarán a investigar a dicho trabajador, un deficiente mental de nombre Roland, que sería la última persona que entró en ese lugar pero ni su escritura ni su capacidad intelectual podrían haberle permitido realizar esas proezas. Este interés del F.B.I. se fundamenta en un posible espionaje industrial, ya que seis meses antes apareció misteriosamente muerto en un accidente de coche otro de los miembros del equipo.
Roland demuestra tener una capacidad especial para las matemáticas pero eso no llamará la atención hasta que cometa un nuevo asesinato sobre otro doctor, al cual asesina metiéndole su cabeza en nitrógeno líquido. Los agentes investigarán este nuevo homicidio y descubrirán que alguien estuvo trabajando en el ordenador del investigador más de cinco horas tras el asesinato. Una clave protege dicho archivo de trabajo,
que resultará ser un código numérico escrito por Roland días antes en un papel.
La investigación se centrará entonces en él y más tras descubrir que el primer doctor muerto, Arthur, le contrató directamente. Las pesquisas de los agentes les llevan a saber que ambos eran hermanos, gemelos idénticos. Dicho doctor no fue enterrado tras su muerte, si no que fue criogenizado en espera de que en un futuro pudieran reconstruirle su cuerpo y curarle ya que del golpe solo se salvó su cabeza. Un cerebro aprisionado en un recipiente que parece tener alguna extraña deficiencia debido a unas extrañas fluctuaciones de energía en él.
Curiosidades.
- La trama del episodio se centra en las conexiones psíquicas que podrían existir entre las personas de no ser por el hecho de aferrarnos a nuestro aspecto físico. Una conexión que según Mulder es más fuerte entre miembros de la misma familia y más entre gemelos.
- El proyecto que estudian los doctores es denominado “Ícaro“, una referencia a la mitología griega. Se refiere al joven hijo del arquitecto Dédalo el cual construyó unas alas de cera para escapar del lugar en el que estaban encerrados, alas que se derritieron cuando Ícaro quiso volar demasiado cerca del Sol.
- La deficiencia mental de Roland es conocida como autismo, una enfermedad que deteriora la comunicación e interacción de las personas causando un comportamiento restringido. Una de sus manifestaciones radica en un escaso desarrollo neuronal, aunque se han dado casos en los que los afectados demuestran capacidades poco comunes para las matemáticas (otro ejemplo cinematográfico de esta enfermedad lo encontramos en la película “Rain Man“).
- Mulder cita el programa “El Mundo De Beakman“, un programa de televisión educativo de los 90 basado en enseñar a los jóvenes experimentos científicos de forma divertida.
- Es curioso que Scully se encuentre frente a una clave en un ordenador y decida poner una contraseña al azar.
- La clave del archivo escrita por Roland será 15626.
- Roland y Arthur son gemelos idénticos, concebidos del mismo óvulo y del mismo espermatozoide. Nacieron el día 15 de Julio de 1952.
- Una vez más vemos la capacidad de Fox para tratar con niños o con gente especial, un trato humano que se mantiene toda la serie.
- Dana Scully comenta que tiene dos hermanos, uno mayor y uno más joven. Un error en la cronología de la serie ya que finalmente sabremos que tenía tres hermanos: uno mayor llamado William Jr, otra hermana mayor llamada Melissa y un hermano más joven que ella llamado Charles.
- El Doctor Nollette cita la famosa frase de Bernardo de Chartres: “Si he visto más allá que los demás hombres es porque subí a hombros de gigantes.”.
- James Sloyan será el actor que representa el papel del doctor anteriormente nombrado. Un actor reconocible como secundario de numerosas películas y series, entre ellas destaca en diferentes papeles a lo largo de la saga de “Star Trek”.
















