Se nota que llega el período estival, el equipo de lo que en su día fue “Expediente X” se relaja, cada vez hay menos noticias realmente interesantes y se rebajan los rumores sobre “XF3”. Aun así espero seguir pudiéndoos traer una noticia diaria y prometo rebuscar entre las más interesantes.

Una de las que os debo desde hace unos días supone una actualización de los acontecimientos acaecidos recientemente en el evento “LAX-Files”. Ya hablamos de este encuentro largo y tendido en la página, pero tal como expuse fue una firma de libros agridulce. Las razones fueron las grandes ausencias Chris Carter, R.W. Goodwin, Sheila Larken y Jeff Gulka (amen de la filtración de la posible aparición de David Duchovny y  Gillian Anderson).

Expectativas muy altas que también se vieron truncadas por la limitación por parte de los organizadores que impidieron tomar fotos o grabar a los asistentes. Por suerte hace apenas unos días el equipo de “XFN” sacó a la luz la primera galería del evento, 171 instantáneas que podéis ver a través del anterior enlace y que recogen desde la llegada de los invitados ilustres hasta la charla. Colección que os muestro a continuación como “slideshow”.

Solo quiero añadir una cosa más antes de cerrar la entrada y es que Jessica Fraga (autora del libro) en breve lanzará unas subastas con beneficio a la “American Cancer Society” de su libro firmado por el elenco así como de diverso material de series como “Mad Men”, “Breaking Bad”, “The Walking Dead” o “Castle”. Os dejo las fotos de los primeros ítems que se pondrán a la venta, son realmente interesantes; para verlas pasar por el siguiente enlace.

Normalmente tras un gran evento del mundo “Philer” me toca pasar varios días recopilando información, curiosidades, fotografías, vídeos,… Por desgracia la reunión “LAX-Files” no ha sido propicia en este tipo de material y es que fue un encuentro totalmente hermético hecho que, como ha denominado nuestra amiga Paper Hearts, arrojó pocas luces y muchas sombras (aquí podéis leer su artículo al respecto).

Para mi el gran error de este evento ha sido, precisamente, ese blindaje. Un cerrojo que alguien impuso, desconozco si fue “X-Files News”, Erica Fraga, la organización del “AFI’s Main Theater” (lugar donde se realizó) o algún invitado, pero que supuso que prácticamente todo quedará entre las cuatro paredes del recinto. A día de hoy todavía no hemos podido ver ni una sola fotografía ni imagen del evento. ¿Por qué? ¿Por qué era una decisión inamovible del lugar o de lo invitados, o tal vez porque esperan vender el vídeo del evento? Sinceramente espero que sea por lo primero porque lo segundo me haría desconfiar de ahora en delante de este tipo de eventos supuestamente altruistas que deben ser un regalo para los fans de “Expediente X”.

El poder de estas imágenes habría elevado la repercusión de la reunión, el “Twitter” estaría lleno de enlaces, el “Tumblr” de fotos y las Webs pugnarían por una imagen curiosa o un vídeo inédito. Pero no es así, estamos desiertos, como si el evento no hubiera sucedido. Tal vez por ello no llegamos en ningún momento a conseguir que #XF3 fuera “trending topic”. Una error grandísimo ya que no conseguimos impacto para nuestra lucha.

El segundo problema fueron los invitados, se llegaron a confirmar hasta ocho grandes nombres: Chris Carter (creador del show), R.W. Goodwin(director), Glen Morgan (productor y guionista), Mitch Pileggi (Director Adjunto Skinner), Sheila Larken (Margaret Scully), Jeff Gulka (Gibson Praise), Darin Morgan (productor, editor y guionista) y James Wong (productor, director y guionista). Y, por si fuera poco, no se paraba de repetir que habría un gran invitado sorpresa.

Pero esto también quedó en un sueño ya que ni Carter, ni Goodwin, ni Sheila, ni el invitado sorpresa prometido acudieron. Sobre ellos solo se habló del creador del show, que se encontraba enfermo, y el resto de ausencias las obviaron. ¡Como si nadie las fuera a echar de menos! Sin duda puede haber mil razones que expliquen de forma razonable que finalmente no pudieran acudir, pero teníamos tan altas expectativas por la calidad del elenco que tras conocer las ausencias (sobre todo la de Chris) pronto en el “Twitter” se notó la pérdida de interés.

Un tercer punto es que parecía prohibido hablar de una posible tercera película de la saga. De hecho solo Darin Morgan habló, en principio al no tener más información, cuando se hizo al grupo la pregunta “¿Qué os gustaría encontrar en “XF3”?. Este comento que le gustaría ver a  Eddie Van Blundht (personaje al que dio vida en “Pequeñeces” (S04E20)) enfrentarse a Flukeman (el monstruo de “El Huésped” (S02E02)).

Una vez más nos quedamos sin confirmación y, lo que es peor, sin un rumor de esos que nos alienta meses.

Tres grandes sombras que empequeñecen un evento genial y del que un servidor se llevará un libro firmado. Tal vez teníamos tan altas las expectativas que no veamos lo dificultoso de organizar una cosa así pero a mi parecer podría haberse hecho mejor. Sea como sea mi enhorabuena para la organizadora y espero que se lograra recoger suficiente dinero para la “American Cancer Society” y que realmente nos sirviera para no olvidar el genial trabajo de Kim Manners. Podéis leer lo acontecido a través del siguiente enlace.

Nota. Curiosamente a lo largo de esta noche “X-Files News” ha publicado una nota pidiendo perdón por parte de la mala organización del evento, algo que les honra. En ella se habla de las ausencias y del invitado sorpresa, confirmando que era David Duchovny y que además había un atisbo de esperanza sobre la presencia de Gillian Anderson. Explican que la gente de “X-Files Universe” se saltó el protocolo entrando en una zona restrictiva y tomaron fotos, imágenes qué a pesar de sus ruegos no quitaron. Finalmente no pudo ser, con Carter enfermo la presencia de Duchovny palidecía, ya que dependía de la de su colega.

Personalmente no encuentro nada erróneo en la actuación de “X-Files Universe”, ellos iban para informar y mostraron las fotos. Fue un evento “Philer” histórico y las ganas de los fans se anteponen a la razón. Si bien es cierto que tal vez entrasen en una zona restringida, creo que el problema radicó en el secretismo y en no mostrar de antemano las cartas: avisar pronto de las ausencias y la imposibilidad de fotografiar nada. Sea como sea, tanto los unos como los otros, son fans no organizadores de eventos ni periodistas. Podéis leer el artículo traducido a través del siguiente enlace.

Finalmente el evento “LAX-Files” no fue lo esperado. La gran ausencia de Chris Carter alejaba todas las posibilidades de confirmación de “XF3” y las pocas esperanzas depositadas en una cercana luz verde desaparecieron así pronto. Y eso aunque algún gracioso puso carteles guardando aparcamientos a David Duchovny y  Gillian Anderson. Os dejo con una traducción íntegra del evento sacada de “X-Files News”, mientras que las imágenes son de “X-Files Universe” (os recuerdo que se prohibió a los asistentes sacar fotografías). Muchas curiosidades en un evento de dos horas que demostró una vez más el cariño de los fans por el show y el respeto de sus creadores.

‘LAX-Files’ – Cobertura en directo.
Por: Patricia Silva

El día finalmente ha llegado, “Philers”. Si no has tenido la suerte suficiente como para asistir a este evento histórico no te preocupes: actualizaremos en tiempo real para ti.

15:10: Mitch Pillegi llega a los ‘AFI Studios’ y es entrevistado por ‘XFN’. Pileggi dice: “Kim Manners fue fundamental para todo.”.

15:49: Jeff Gulka, Darin Morgan, Glen Morgan y James Wong llegan y son entrevistados también por ‘XFN’.

15:53: La cadena ‘TMZ’ llega para cubrir el evento.

15:56: El evento está a punto de comenzar. La apertura se hará con un mensaje muy especial de alguien que se encuentra lejos.

16:02: El primer mensaje de vídeo es de la “Philer” Ada Piper, seguido por un mensaje de Frank Spotnitz.

16:06: Frank dice que su inspiración nace de todas aquellas personas que han trabajado con él y que eso le invita a no darse por vencido.

16:08: Video-entrevista especial con el desaparecido Kim Manners.

16:11: Robert Mandel, Decano de la ‘AFI’ y que dirigió el “Piloto” (01×79) de la serie está entre la audiencia.

16:15: Courtney Smith, el moderador, introduce Erica Fraga, la autora del libro. Fraga explica las razones para escribir el libro y como Manners la inspiró para escribirlo.

16:17: Mitch Pileggi, Darin Morgan, Glen Morgan, Jeff Gulka son presentados. Al parecer Chris Carter no ha podido asistir al evento debido a una enfermedad.

Primera pregunta de la audiencia: “¿Cómo influyó Kim Manners en vuestro trabajo?”. Pileggi dice: “Era muy prolífico en su trabajo, tanto en ‘Expediente X’ como en ‘Supernatural’. Se volvía más trabajador cuanto más cansado estaba.”. Gulka indica: “Era el tipo más intenso con el que he trabajado, algo que le permitió explotar y desarrollar todos sus personajes.”

Darin bromea con que la gente le confunde con su hermano. Añade: “Pensé que la serie tenía un gran guión para ser dirigido y Manners me dijo que no. ¡Que no iba a ser nada fácil de dirigir!”

Wong dice: “Me sentí muy seguro trabajando con Manners. Él me dejaba experimentar.”

Glen continúa: “Como Kim había sufrido de cáncer previamente vivía su vida al máximo.” Él recordó un “gag” de ‘Jóvenes Policías’ donde gastó una broma a los actores. Siempre que dirigía a Gillian Anderson, sobre todo en capítulos de gran carga emocional, siempre encontraba a Manners sollozando en su pequeña caseta (esa en la que los directores se sientan con sus monitores de vídeo), porque él siempre se metía mucho en la actuación de la actriz.

16:31: Segunda pregunta: “¿Qué piensan del estilo, de la marca que dejaba Manners en todas sus grabaciones?”. Darin comenta que siempre fue muy profesional. Pileggi añade que siempre decía “Kick it in the ass!” (“¡Dale una patada en el culo!”). Tras lo cual Darin dijo que siempre le gustaban los capítulos que él dirigía, pero que a veces necesitaba que le animaran para sentirse seguro sobre su trabajo y para indicarla que estaba en el camino correcto. Según Wong : “Manners merecía mucho más de lo que consiguió. Era un alma sensible…”. Glen dice que le encantó su forma de dirigir “Truco” (S02E20), sobre todo con el tipo que se martilleaba un clavo en la nariz.

16:49: Tercera pregunta, esta para James Wong y Glen Morgan: “¿Cómo fue el proceso para establecer la relación entre Mulder y Scully?” Dicen que pensaban que nunca llegarían a estar junto, que al público no le gustaba totalmente el escepticismo de Scully mucho, y por eso se volvió más interesante cuando los papeles se invirtieron. Para ellos si se hubieran besado la serie habría terminado. Igual que si Scully veía claramente a un alien el show terminaría. No era fácil, por lo que comenzó a tomar forma orgánica.

16:58: Cuarta pregunta, para Pileggi: “¿Te gustaría escribir algún guión?”. Responde: “No, soy demasiado perezoso.”. Añade que preferiría dirigir.

17:03: Quinta pregunta: “¿Qué pensáis de la influencia de ‘Expediente X’ en la televisión actual?”. Pileggi comenta que está feliz de que todavía haya gente que la vea. Darin habla de ‘Fringe’ y sus referencias a ‘Expediente X’, que querían hacerlo como si fuera la serie de Carter y que se le acercaron para preguntarle al respecto. El espera que la hayan hecho mejor, porque desde entonces decidió no verla nunca más. Glen dice que el hecho de que David y Gillian estuvieran en el show es lo que le hizo grande; que otros espectáculos podrán intentarlo, pero nunca les tendrán a ellos y es no tienen la gran combinación de historias, actores y equipo que se reunió en ‘Expediente X’.

17:08: Sexta pregunta: sobre el estar en desacuerdo por las acciones tomadas por los personajes. Pileggi al parecer quería volar la cabeza del malo de ‘X-Files: Creer Es La Clave’ pero Carter no se lo permitió ya que según él Skinner nunca dispararía a un hombre a la cabeza. Hecho a lo que Pileggi le respondió: “¡Yo disparé a Krycek!”. Wong por su parte indica que quería matar a Frohike y que, incluso, tenían un guión sobre ello que alguien destruyó en secreto. Glen orquestó todo el asunto sobre el rodaje para que pudiera funcionar el hecho de matar al Pistolero Solitario, todo el mundo estaría involucrado y, de repente, unas manos misteriosas se llevaron el guión.

17:22: Séptima pregunta, para Darin acerca de cómo los actores llegaban al reparto en sus espectáculos. Dice que él nunca escribió para los actores, sino que tenía la suerte de contar con grandes actores para jugar con ellos y que eso a veces le inspiró para escribir episodios. Darin dice que Mulder no dejaría nunca nada por escrito, son pequeñas marcas de carácter que le gusta introducir. Glen remarca que Carter puso una lista de reglas para los personajes que era una locura, aunque Darin le contradice: no fue Chris, fue Glen.

17:29: Octava pregunta, a Gulka y Pileggi.: “¿Qué pasó con vuestros personajes tras “La Verdad” (S09E19)?” Gulka comenta que se estaba convirtiendo en un hombre que fumaba demasiado, pero que sería alimentado por el F.B.I. Pileggi entre risas comenta que recuerda imágenes retocadas de él acabando con Scully o con Mulder.

17:31: Novena pregunta,  para Pileggi. “¿Cómo describirías la relación entre Skinner y Mulder y Scully?”. Explica que su experiencia de Vietnam y el hecho de tener un puesto de responsabilidad es la base de la relación, que su amistad fue evolucionando de una forma lenta y cuidadosa a través de los años. Al parecer quería haber tenido algún tipo de “affair” con Scully: “¡Haber sufrido algún flechazo con esa cabecita pelirroja!”. El catalizador para el cambio fue el secuestro de Mulder, hecho que le llevó a aceptar más su naturaleza. Glen habla de las conversaciones acerca de cuándo Pileggi entró en el programa para aparecer en “Tooms” (S01E20). Comenta que cuando hizo la prueba parecía que estaba en otro lugar, que ya había leído para ellos antes y a él no le gusta porque era calvo. Se le negó el trabajo en dos ocasiones, pero le llamaron de nuevo. Tras las negativas no quería volver, pero su agente le convenció y se presentó con una actitud muy de lo que debería ser Skinner y así consiguió el trabajo. Glen habla también del “casting” de Sheila Larken para “Un Suspiro” (S02E08), dice que cuando llegó a la audición. Bob Goodwin salió de la habitación justo antes. Él dijo que Sheila fue siempre algo más porque Goodwin no quería que su relación se metiera en medio de nada. Por último hablaron de Doug Hutchingson: “Fue una prueba genial, porque engañó a todos.”

17:42: Décima pregunta, sobre la escritura de “Home” (S04E02). Wong comentó que la “Fox” no quería hacer una historia sobre el aborto, igual que pensaron que “Más Allá Del Mar” (S01E12) era demasiado parecido a “El Silencio De Los Corderos”.

17:45: Undécima pregunta: “¿Qué os gustaría encontrar en ‘XF3’?”. Jeff Gulka luchando contra Mulder y Scully, como el Nuevo Fumador. Y Flukeman.

17:47: Duodécima pregunta, sobre los capítulos que nunca se hicieron. Querían hacer un “crossover” con la serie “Millenium”, pero diversos grupos de presión de Washington les invitaron a no hacerlo. Pileggi agradeció a Wong y Morgan por influir en su contrato. Pileggi añade: “Tanto Morgan como Wong son mis guionistas favoritos.”.

Glen dice que un gran homenaje a “Manners” es ver el “teaser” de  “Home” (S04E02). La edición fue muy valiente y la experiencia impresionante. Nunca hubiera podido imaginar lo que vio en la pantalla como escritor. Siempre tuvieron problemas con la adición de sonidos de bebé, porque el bebé estaba vivo. Manners dijo: “Mantenerlo encerrado. Sé que esto es diferente de lo que hablamos, pero puede ser incómodo.”. La señora que tenía que dar el permiso no lo podría permitir y Manners diría: “¡Esa jodida puta!”.

Pileggi dijo que cuando empezó a trabajar en ‘Supernatural’ parte del equipo también trabajo en ‘Expediente X’. Rodaron con él en el mismo lugar en el que Manners había grabado con él en su último cumpleaños y, de pronto, todos empezaron a cantarle el cumpleaños feliz.

Gulka dijo que había que aprender de los gritos de pasión de Manners, que no estaba loco.

Darin concluyó con un recuerdo de Manners cuando le hizo explicar a un actor por qué su personaje hacía algo, comenta que fue la conversación más larga del mundo. Las frases de Manners perdieron sentido, a veces juraba demasiado.

Glen Morgan añadió que trabajó al servicio de Kim Manners. Su hermano Kelly tenía un pequeño discurso de pie junto a las cenizas de Kim, cercanas a su silla de director. Su hermano se puso muy emocional, miró al cielo y repitió a sí mismo “¡Patada en el culo, Kelly!” porque Kim le habría dicho eso a él.”

¡Quien lo iba a decir! El evento de este año para el mundo “Philer” es aquel que gira en torno al libro “LAX-Files”, aquel estudio a la parte de “Expediente X” grabada en Los Ángeles que además sirve como homenaje al gran Kim Manners. Un libro escrito por Erica Fraga que además ha puesto en marcha una firma de ejemplares en la ciudad que da pie al libro para el próximo día 07 de Mayo y que llevará a un buen montón de invitados ilustres.

Las entradas se van acabando y gran parte de la culpa de esto lo tienen estas estrellas que colaborarán con la escritora en una sesión de preguntas y respuestas con los fans que acudan. El otro día dimos una primera lista formada por : Chris Carter (creador del show), R.W. Goodwin (director), Glen Morgan (productor y guionista), Mitch Pileggi (Director Adjunto Skinner), Sheila Larken (Margaret Scully) y Jeff Gulka (Gibson Praise). Un elenco digno de honrar a la organización que ha sido recientemente ampliado.

La última noticia al respecto nos la daba hace apenas un par de días “XFN” y en ella se hablaba de dos nuevas incorporaciones de primer nivel: Darin Morgan (productor, editor y guionista) y James Wong (productor, director y guionista). Dos de los más importantes escritores de “Expediente X” y de cuyas mentes han surgido capítulos como: “Truco” (S02E20), “La Guerra De Los Coprófagos” (S03E12) o “Jose Chung’s ‘From Outer Space” (S03E20) – por la parte de Darin” –, “Home” (S04E02), “El Campo Donde Morí” (S04E05) o “Memorias De Un Fumador” (S04E07) – por la parte de James.

Invitados de lujo que compartirán escenario con alguien llevado por “X-Files News” como invitado sorpresa. ¿David Duchovny? ¿Gillian Anderson? Yo personalmente hubiera apostado por Frank Sponitz (como miembro de “Big Light”) o por Mark Snow (por la estrecha relación con una persona del equipo de la página Web), pero me temo que no será ni uno ni el otro. Según un comentario de ayer mismo de  “XFN” a través de su “Twitter” el invitado dio vida a un hombre que trabajó en el F.B.I. y que es considerado un personaje principal. ¿Tal vez Robert Patrick, John Doggett? El Sábado lo sabremos y conoceremos si han llevado a algún invitado sorpresa más, algo que esperan logran.

La Web no-oficial-pero-sí-oficial “X-Files News” lleva desde hace semanas publicitando un evento denominado sencillamente “LAX-Files”. Como muchos recordaréis bajo ese título se publicó en Diciembre del año pasado un libro escrito por Erica Fraga que trataba de servir a modo de doble homenaje. Por un lado intentaba rendir pleitesía al maestro Kim Manners y por otro lado a la parte de “Expediente X” grabada en Los Ángeles. Un libro alabado en el mundillo “Philer” y del que nosotros hicimos gran promoción hace tiempo incluso entrevistando a la escritora, texto que podéis leer a través del siguiente enlace.

Pues bien, la propia Erica ha organizado para los seguidores del show una firma de libros en Los Ángeles en el “AFI’s Main Theater” el próximo día 07 de Mayo. Como es lógico lo más probable es que ninguno de los habituales de esta página tengáis la oportunidad de ir, pero desde “Expedientes X” estaremos atentos ya que el evento tendrá grandes invitados especiales.

Así es, la organizadora ha logrado que a la firma se apunten importantes nombres de nuestra serie como son: Chris Carter (creador del show), R.W. Goodwin (director), Glen Morgan (productor y guionista), Mitch Pileggi (Director Adjunto Skinner), Sheila Larken (Margaret Scully) y Jeff Gulka (Gibson Praise). Un elenco más que interesante y un evento clave para tener el libro no solo firmado por la escritora si no también por grandes miembros de uno de los mejores programas de TV de la historia. Y, por si todo esto fuera poco, “XFN” mantiene un invitado sorpresa como as en la manga. ¿Quién será?

Las entradas se pueden comprar a través de la Web oficial del libro (“LAX-Files.com) por 20 Dólares, un precio irrisorio para los fans debido al nivel de los invitados. Dinero que piensan donar a la “American Cancer Society”, algo que como siempre honra a los contertulios y al equipo que prepara el evento.

Por todo esto estaremos atentos desde “EsX”, sin duda no confirmarán “XF3” en un evento así (es de suponer) pero siempre pueden soltar (y soltarán) alguna prenda al respecto. ¡Una pena que estas cosas siempre sucedan tan lejos de casa!

La verdad es que ya se me había olvidado y eso que en la Web le dimos bastante cancha pero, como es lógico, la falta de noticias llevó al destierro de ello en algún lugar recóndito de mi cerebro. Hablo de “LAX-Files”, ese texto escrito por Erica Fraga: una fan que quiso dedicar un libro a la memoria de Kim Manners y a la parte de “Expediente X” grabada en Los Ángeles”.

Sin duda Kim es un icono de la televisión que bien merece este homenaje, por ello la escritora se ha rodeado de los mejores amigos del director (increíble la lista de colaboraciones) para redactar 244 páginas sobre él, sobre el tiempo transcurrido de la Sexta a la Novena Temporada y sobre curiosidades desconocidas del show. Un regalo perfecto de Navidades que ya podemos comprar y regalar a través de “Amazon” o “Createspace”, además lo prometido es deuda y la escritora donará toda la recaudación lograda a la “American Cancer Society” (recordemos que Manners murió por esta dura enfermedad).

18,99 Dólares que sirven como entrega y legado de “Expediente X” para generaciones futuras, para que aprendan de la importancia de la serie y de los grandes profesionales de la TV de nuestra era (que también los hay). Por último, y como recordatorio, os dejo con la entrevista que hicimos a la escritora en Febrero de este 2010 donde nos presentaba su proyecto y nos demostraba su respeto por el fallecido; todo ello y más lo podéis leer a través de este enlace.

(English version here).

Como siempre lo primero que queremos hacer desde “EsX” es agradecer que nos dediques un poco de tu tiempo libre, sabemos que cada minuto dedicado a “Expediente X” es mucho en nuestras ajetreadas vidas y por ello es para nosotros un honor poder entrevistarte. ¡Muchas gracias! Además al ser la escritora de un libro dedicado a Kim Manners es para nosotros un doble honor, ya que todos en la página procesamos un increíble amor y respeto hacia tan gran director y productor.

Sin ganas de demorarnos más pasamos rápidamente a dejarte una serie de preguntas que nos han enviado lectores de la página y que ahora te hacemos llegar.

EsX: Para empezar: el principio. ¿Cómo surgió la idea de escribir “LAX-Files”? ¿Forma parte de algún tipo de estudio, tesis, proyecto,… o simplemente es un proyecto personal?
Erica Fraga: En realidad “LAX-Files” comenzó como una guía sobre los lugares de filmación de “Expediente X” en el sur de California, algo así como un compañero de viaje al “X Marks The Spot” de Todd Pittson. Viajé hasta British Columbia y realicé mi propio recorrido por los expedientes X y, al regresar, empecé a buscar información sobre lugares de filmación de los episodios de la serie rodados en el área de Los Ángeles. No encontré nada. Pregunté al manager de exteriores de “Expediente X” si iba a escribir su propio libro, me dijo que no, y así empezó “LAX-Files”. Cuando Kim falleció en Enero del 2009 el libro se convirtió en algo mucho más grande.

EsX: Otra pregunta obligada: ¿conociste personalmente a Manners?
Erica Fraga: No, nunca tuve el placer de conocer directamente a Kim.

EsX: ¿Qué significa para ti este libro?
Erica Fraga: Esa es una gran pregunta. Este libro representa un año de mi vida: desde localizar direcciones de exteriores, confirmar si las direcciones eran correctas y si todavía existen, hasta localizar amigos cercanos y familiares de Kim y conseguir entrevistas.
Ser capaz de honrar a Kim así es mi manera de mostrar mi aprecio por su trabajo. Ser capaz de honrar a la familia de Kim después de su fallecimiento y dejarlos con una colección de historias positivas de su influencia sobre aquellos que le rodearon es mi modo de mostrar mi admiración por él.

EsX: ¿Cuántas personas estáis involucradas en el proyecto? ¿Qué tipo de ayudas has recibido?
Erica Fraga: Muchos amigos cercanos y en los que confío se involucraron en la creación de este libro. Se les da una mención especial en una sección del libro. La ayuda que he recibido va desde diseño gráfico hasta la localización de la gente de la serie, pasando por la simple edición de los textos.

EsX: ¿Cuál fue la respuesta de la gente cuando hiciste pública la idea de escribir este libro? ¿De qué manera ayudó la gente?
Erica Fraga: ¿Te refieres a los actores y al equipo de rodaje? Antes de empezar a trabajar en la versión revisada de “LAX-Files”, pregunté a Frank Spotnitz si había alguien más trabajando en un proyecto de homenaje a Kim y, en el caso de no ser así, pedirle su bendición. Él no sabía de nadie que estuviese trabajando en un proyecto parecido así que me dijo: “¡Adelante!”. Los actores y el equipo de rodaje de la serie han apoyado mucho el proyecto y han jugado un papel decisivo en el éxito de este libro.

EsX: Tras el libro hay un afán altruista, ¿cómo fue tu relación con la familia del director y como decidiste donar lo recaudado a la “American Cancer Society”?
Erica Fraga: Sabía que quería donar las ganancias de las ventas del libro a una organización benéfica elegida por la Familia Manners. La viuda de Kim eligió a la “American Cancer Society”.

EsX: ¿Podrías darnos alguna pista de cómo conseguir el libro para todos aquellos que no vivimos en EE.UU.?
Erica Fraga: El libro estará disponible a través de “Amazon.com” y podrá comprarse en todo el planeta.

EsX: ¿Cómo fueron las entrevistas con las estrellas invitadas?
Erica Fraga: Todo aquel que trabajó en “Expediente X” puede atribuirse el mérito por el fantástico trabajo que hicieron, ya fuese delante o detrás de las cámaras. Para mí, cada persona en el show es responsable de su éxito a nivel mundial y es importante.
Todas las entrevistas se desarrollaron sin problemas; me sentía muy agradecida por la gran cantidad de personas que contestaron a mis peticiones y compartieron sus recuerdos sobre Kim y sobre el hecho de trabajar en “Expediente X”.

EsX: ¿Recuerdas alguna entrevista especialmente emotiva con alguno de ellos? ¿O quizás alguna curiosidad “no confesable”?
Erica Fraga: ¡Ay de mí! Cualquier cosa confesada confidencialmente permanecerá bien guardada bajo llave en mi caja fuerte. Siempre hubo una historia conmovedora o divertida sobre Kim o sobre “Expediente X” en general en todas las entrevistas que realicé. La mayoría de ellas se incluyen en el libro.

EsX: ¿Estás contenta con el resultado final?
Erica Fraga: Estoy muy contenta y orgullosa del resultado final, espero haber hecho justicia a la memoria de Kim y hacer que su familia se sienta aún más orgullosa de él de lo que ya lo están.

- Ahora un poco sobre “Expediente X”:

EsX: ¿Recuerdas tú primer contacto con la serie?
Erica Fraga: El primer episodio que vi de “Expediente X” fue “El Hombre De Los Milagros”, de la Primera Temporada, en 1993. Mi hermano pequeño ya estaba enganchado a la serie y me hizo dejar los deberes escolares y ver el capítulo con él. He estado enganchada desde entonces.

EsX: Tras 16 años la serie sigue viva y acciones como la tuya sirven para refrescarla una y otra vez. ¿Qué tiene de especial esta serie?

Erica Fraga: “Expediente X” es especial por varias razones. A mi parecer, la calidad de producción, los guiones, las actuaciones, la dirección, todo ello se juntó para hacer algo que nadie más hacía en televisión en aquel entonces y que tampoco se hace en la actualidad. Según mi opinión “Expediente X” no era una serie de televisión normal. Realizar cada episodio era como realizar un largometraje de gran presupuesto donde todo el mundo tenía que dar lo mejor de sí mismo.

- Y ahora nos separamos brevemente de “Expediente X”:

EsX: ¿Qué nos puedes contar de trabajos anteriores al de Manners en nuestra serie? ¿Cómo fueron sus inicios en “Jóvenes Policías” o “Brico County Jr.”?
Erica Fraga: Kim empezó a dirigir por primera vez en “Los Ángeles de Charlie”, en 1978. Su manera de dirigir única y encantadora le proporcionaron estos trabajos.

EsX: ¿Qué recuerdas de ellos?
Erica Fraga: Conseguí ver reposiciones de “Jóvenes Policías” años más tarde, pero me encantaba “Brisco County Jr.” porque soy fan de Bruce Campbell. Tal vez os acordéis de Bruce por su papel como Wayne Weinesider en el episodio “Muestras De Afecto” de la Sexta Temporada.

EsX: A este respecto, ¿hablas de ellos también en el libro o sólo de la etapa en Los Ángeles?
Erica Fraga: Hay una pequeña biografía sobre los primeros trabajos de Kim es mencionada en el libro, y varios miembros de reparto o del equipo, como Rob (Bowman) y Mitch (Pileggi), trabajaron con Kim en las series mencionadas anteriormente.

EsX: ¿Has hablando con gente de “Sobrenatural”? Recordemos que es la última serie en la que el director trabajaba y donde colaboraba en el triste momento de su fallecimiento.
Erica Fraga: Hice varios intentos para contactar con miembros del equipo de rodaje y con los actores de “Sobrenatural”  al empezar a trabajar en “LAX-Files”, pero parece ser que el fallecimiento de Kim ha dejado un vacío importante en las vidas de todo el equipo en Vancouver, ya que nadie respondió a ninguna de mis peticiones. Me imagino que el dolor es todavía muy reciente para ellos.

EsX: Muchas gracias por tu tiempo, realmente ha sido un placer ponernos en contacto contigo y haber realizado esta interesante charla. Esperamos que sea un libro que haga que futuras generaciones no olviden a Kim Manners y conozcan su gran labor por el mundo de la televisión.

Traducción: Spaic Macharé.

(Aquí versión en nuestro idioma).

First and foremost we at “Expediente X” (“EsX”) would like to appreciate your time. It is our honour for us to make this interview, bearing in mind how busy our lives run nowadays. So thanks a million in advance!! Besides, being the author of a book dedicated to Kim Manners makes it even better, a big deal for us due to we at “EsX” have much love and respect to the amazing director and producer was.

So let us get straight to the point. Here you have the questions our members, readers and fans have sent to you. There you go!!

EsX: How did the idea of writing “LAX-Files” come up? Is it some sort of thesis, project or educational work…or is it just a personal goal?
Erica Fraga: “LAX-Files” actually began as Southern California ‘X-Files’ location guide; a companion piece to Todd Pittson’s “X Marks The Spot”.  I had travelled to British Columbia and conducted my own “X-Files” tour.  When I returned, I began looking for location information for “X-Files” shows filmed in the Los Angeles area.  I found none.  I asked the location manager on “The X-Files” if he was going to write his own book, he said no, so began “LAX-Files”. Once Kim passed away in January 2009, the book became so much more.

EsX: Did you meet Kim Manners?
Erica Fraga: No, I never had the pleasure of meeting Kim directly.

EsX: What does this book mean to you?
Erica Fraga: This is a great question.  This book represents a year of my life, from tracking down location address, confirming if the addresses were valid and still in existence, to tracking down friends and family close to Kim and securing interviews.
To be able to honor Kim like this is my way of showing my appreciation for his work.  To be able to honor Kim’s family after his passing, and leave them with a collection of positive stories of his influence on those around him is my way of showing my admiration for him.

EsX: How many people are involved in the project? What kind of help did you get in order to carry out on it?
Erica Fraga: Many close and trusted friends were involved in the making of this book. They have been given special mention in a section of the book. The help I received ranges from graphic design to tracking down the talent to simple word editing.

EsX: How did the people answer when you first announced the idea of writing such a book?  How did the people have a hand in it?
Erica Fraga: Do you mean the cast and crew? Before I began to work on the revised version of “LAX-Files”, I asked Frank Spotnitz if there was someone else working on a tribute project to Kim and if not, I asked for his blessing. He knew of no one else and gave me the go ahead.  The cast and crew have been very supportive of the project and have been instrumental to the success of this book.

EsX: We see there’s an altruistic cause behind the book. How were the relationships with Kim Manners’ family and how did you end up donating the benefits to the American Cancer Society was the best choice?
Erica Fraga: I knew I wanted to donate the profits of the book sales to a charity of the Manner’s Family choosing. Kim’s widow selected the “American Cancer Society”.

EsX: Tell us how can we get the book outside of the USA.
Erica Fraga: The book will be available for worldwide purchase through “Amazon.com”.

EsX: How did the interviews with the Special Guest go?
Erica Fraga: Everyone who worked on “The X-Files” is credited for the superb work that they did, whether it be in front or behind the camera. To me, everyone on the show is responsible for the global success of the show and is important.
All of the interviews went smoothly; I was truly blessed to so many people respond to my requests and share their memories of knowing Kim and working on “The X-Files”.

EsX: Do you recall a very special touching moment in any of those conversations? Maybe some confidential curiosity?
Erica Fraga: Alas, anything said in confidence will stay locked away in my vault.  Everyone I interviewed had a touching or funny story about Kim or “The X-Files” in general. Most of those stories have made it into the book.

EsX: Are you happy with the final result?
Erica Fraga: I am very pleased and proud of the final result, and I hope I was able to do Kim’s memory justice and make his family even more proud of him than they already are.

- Now a bit about The X-Files:

EsX: How was your first contact with the show? Do you remember?
Erica Fraga: My first episode of “The X-Files” was Season 1 “Miracle Man” in 1993.  My younger brother was already hooked onto the show and he made me stop studying and watch “The X-Files” with him. I have been hooked ever since.

EsX: After 16 years the show’s still alive and achievements such as this book are very helpful to keep it fresh and contemporary. Why is the show so special?
Erica Fraga: “The X-Files” are special for a number of reasons. In my opinion, the production quality, the writing, acting and directing all came together and did something that no one else on television had done at the time, and still has not done, in my opinion. “The X-Files” was not a regular television show; making every episode was like making a big budget feature film and everyone had to be on their “A” game.

- And now a couple of questions regarding other Kim Manners’ works and productions:

EsX: What can you tell us about Kim Manners’ early works and productions? How were his beginnings at “21 Jump Street” or “Brisco County”?
Erica Fraga: Kim first began to direct in 1978 on “Charlie’s Angels”.  His captivating and unique style of directing landed him those jobs.

EsX: What do you remember of them?
Erica Fraga: I caught re-runs of “21 Jump Street” when I was older, but I loved “Brisco County Jr.” because I am a Bruce Campbell fan. You may remember Bruce as Wayne Weinesider from Season 6 “Terms Of Endearment”.

EsX: In this respect, do you make any contributions to them in the book or just his years in Los Angeles regarding “The X-Files”?
Erica Fraga: A brief biography of Kim’s early works is mentioned in the book, and several cast and crew members, like Rob and Mitch, have worked with Kim on the aforementioned shows.

EsX: Kim was producing and directing Supernatural when he passed away.  Did you have the chance to speak with the staff and crew of that show? If so, what kind of feelings did you get from them?
Erica Fraga: Several attempts were made to contact the Supernatural cast and crew members once I began work on LAX-Files, but Kim’s passing has left such a gaping hole in the lives of the Vancouver cast and crew, that no one responded to any of the requests.  I presume the pain is still too fresh for them.

EsX: We would like to thank you once again your time and cooperation. It’s been our pleasure meeting you by all means and we hope the book will be having a positive reception so future generations won’t forget Kim Manners and his sensational work in the Television business.

Thanks a lot!!!

Hoy empieza un nuevo periodo en mi vida personal ya que me lanzo a un nuevo puesto de trabajo que me trae deseos, esperanzas y un futuro renovado que esperemos logre asentarme más en la pésima situación laboral en la que actualmente se sumerge España. Espero que esta nueva etapa me permita seguir manteniendo esta Web con regularidad para poder seguir así trayéndos diariamente todas esas novedades y curiosidades de “Expediente X” que mantienen la serie viva.

Dejando estos temas aparte hoy me toca anunciar que ya tenemos una nueva entrevista exclusiva en marcha, la tercera para la página. Una vez más es para mí un placer poder anunciar estas entrevistas que honran a esta página y a la gente que se anima a participar en ellas. Una vez más la entrevistada será una escritora y es que Erica Fraga ha accedido a someterse a un tercer grado por parte de la gente que formamos “Expedientes X”.

Para aquellos que no caigan en quien es Erica os recordaré que es la escritora del libro de próxima publicación “LAX-Files” (aquí su grupo de “Facebook”) y que supone un conjunto de entrevistas que se publicará a finales de este mes de Enero de 2010 coincidiendo con el primer aniversario de la muerte de Kim Manners. Esto no es casualidad ya que la publicación quiere servir de homenaje a este productor y director de la serie y al proceso productivo de la misma en Los Ángeles, un texto del que ya hemos hablado en la Web mostrando sus tres promos.

La forma de actuar será la misma que en las entrevistas anteriores a Sara Martín (aquí) o a William B. Davis (aquí), es decir abriendo esta entrada y un hilo específico en el foro “Creer Es La Clave” donde podéis dejar vuestras preguntas sobre el libro, su escritura, curiosidades a la hora de buscar información o sobre sus entrevistas a Chris Carter, Frank Spotnitz, David Duchovny, Gillian Anderson, Mark Snow, William B. Davis, Sheila Larken o Mitch Pileggi entre otros. Una vez más os recuerdo que el tiempo para enviarnos vuestras preguntas es limitado por lo que esperamos vuestra colaboración.

Por cierto que esta entrevista ha sido idea de nuestro colaborador Spaic Macharé, que me ayudó a encontrarla vía “Big Light”.

A falta de poco más de un mes para el lanzamiento de “LAX-Files” tenemos una última promo. A diferencia de las dos anteriores (primera y segunda) esta no es un vídeo con imágenes de Kim Manners, si no un listado con el conjunto de amigos y compañeros del director que han sido entrevistados para el libro. Os recuerdo que esta próxima publicación, escrita por Erica Fraga supone un homenaje al gran director y productor ejecutivo que fue Manners, por ello el autor ha decidido homenajearle publicando un libro centrado en el trabajo de este en la zona de Los Ángeles y donando todo lo recaudado a la “American Cancer Society”.

Un proyecto altruista y bonito a una persona a la que “Expediente X” debe mucho, hecho que evidencia el más que interesante elenco de amigos y compañeros confirmados que han prestado su tiempo a hablar de él y de su trabajo. La lista de personalidades ratificada es la siguiente:

R.W. Goodwin (director)
Chris Carter (productor ejecutivo/director)
Frank Spotnitz (productor ejecutivo)
David Duchovny (actor/director)
Gillian Anderson (actriz)
Mark Snow (compositor)
Jeff Gulka (actor)
William B. Davis (actor)
Sheila Larken (actriz)
Laure Holden (actriz)
Mitch Pileggi (actor)
Ilt Jones (encargado de localizaciones)
Vince Gilligan (guionista)
Harry Bring (productor)
Howard Gordon (productor)
Rob Bowman (director)
Daniel Sackheim (productor)
Michael Watkins (director)
Heather MacDougal (editor)
Tom Braidwood (actor/ayudante de dirección)
Robert Patrick (actor)
Annabeth Gish (actriz)
Mac Gordon (encargado de localizaciones)
Julia Vera (actriz)
Bill Roe (director de fotografía)
Paul Rabwin (productor)
Brian Thompson (actor)
Mat Beck (supervisor de efectos especiales)
Barry Thomas (ayudante de dirección)
Michelle MacLaren (productor)
Matt Hurwitz (escritor)
Thomas Schnauz (escritor)
Michael Childers (actor)

Sin duda va a ser un libro histórico para “Expediente X”.

La verdad es que no tenía ningún gran texto preparado para hoy (y menos el resumen y las curiosidades de un nuevo capítulo de “Expediente X”) porque supuestamente la Web estaría caída. Tengo que confirmar las razones y los costes, que espero no sean muy cuantiosos, de que esta se mantenga activa aunque lo mismo todo es por obra y gracia de un amigo que además resulta ser el jefe de la pequeña compañía que hospeda la página. Sea como sea seguimos al pie del cañón y trayendo nuevas sobre nuestra serie.

Hoy os traigo el segundo vídeo promocional del libro “LAX-Files”, ese magnífico documento que anda preparando Erica Fraga sobre Kim Manners y la grabación de la serie en la zona de Los Ángeles, es decir, desde la Sexta a la Novena Temporada. Poca información teníamos de esta publicación, de la que ya hablamos previamente en el siguiente enlace, hasta el pasado evento organizado por “IBG” el Sábado 14 de Noviembre cuando se proyectó una versión acortada del siguiente montaje:

Curioso me parece el uso de material videográfico como medio promocional de texto escrito, pero así se nos permite adelantar algo más en los contenidos. Así vemos que se adentrará mucho en el talento del productor desde sus comienzos, no en vano vemos imágenes de “Truco” (S02E20) y de “La Guerra De Los Coprófagos” (S03E12). Momentos míticos en la carrera del también director al desvelarnos secretos como la ingestión de la cucaracha por Scully en “Truco” o el dominio de dichos insectos en el otro episodio mencionado. Todo ello es complementado con frases de grandes miembros del equipo de “Expediente X” hacia el trabajo de Manners y de diverso material gráfico suyo, como imágenes de sus procedimientos de grabación o retazos de entrevistas concedidas.

El libro se pondrá definitivamente a la venta en Enero de 2010, coincidiendo con el primer aniversario de su triste defunción. Un gran homenaje para un gran director.

Durante las últimas semanas se viene hablando por diversas Webs y Foros internacionales de un nuevo libro no oficial vinculado a “Expediente X” y titulado “LAX-Files”. Gracias a “X Files News” logro profundizar un poco más en el tema.

En el anterior enlace nos indican que dicho libro esta siendo escrito por Erica Fraga como homenaje a la obra de Kim Manners. El productor y guionista director de alguno de los episodios más míticos de nuestra serie que murió el pasado 25 de Enero de 2009 (tal como contamos en el siguiente enlace) dejando un importante legado en la televisión, y no solo en “Expediente X”. No en vano ha impreso su huella en series míticas como “Los Ángeles De Charlie”, “Star Trek: La Nueva Generación”, “Jóvenes Policías” o “Sobrenatural”.

Así el libro espera servir de testimonio escrito hacia un director tan importante incluyendo entrevistas con miembros de su equipo, fans,… Un texto que espera recoger sobre todo la etapa del productor de la serie en Los Ángeles (L.A., de ahí el título del libro), período en que se grabó “Expediente X: La Película” y desde la Sexta a la Novena Temporada. La autora además no lo hace con fines lucrativos ya que promete donar todo el dinero recaudado a una fundación escogida por la familia de Manners. Sus escasos medios para conseguir información le llevan a pedir a fans de todo el Mundo que hayan podido tener contacto con el director y quieran contar su experiencia que se pongan en contacto con él, a través de la siguiente dirección de correo electrónico o bien vía “Facebook”.

Por cierto, estos días se celebra la “X-Con” en Berlín (Alemania) y allí se ha podido ver un pequeño avance de cómo evoluciona este libro. Finalmente parece que su fecha de publicación estimada se fija para el invierno del 2010 y el siguiente vídeo se ha creado como medio de promoción: