A través del “Twitter” alguien puso un enlace a “ThinkProgress” que hoy he logrado traeros gracias a la inestimable ayuda de Natalia, que lo ha traducido para que todos podamos entenderlo correctamente. Tal como podréis leer a continuación la redactora compara a la Agente Scully con Temperance Brennan, un paralelismo lógico que ya dejan caer (si no recuerdo mal) en el piloto de “Bones” cuando Booth hace una comparación de ellos dos con los personajes de “Expediente X”.

No es que “Bones” sea una serie que me guste, pero como conozco a numerosos fans de esta página que también comparten su pasión por esta otra serie pensé que os gustaría leer el siguiente texto. Un deleite sobre todo para los “Shippers”.

‘Expediente X’ y Dana Scully Vs. ‘Bones’ y Temperance Brennan.
Por: Alyssa Rosenberg.

Ahora que estoy viendo la primera temporada de ‘Expediente X’ me doy cuenta de que no puedo evitar el comparar a la doctora del F.B.I. de esta serie que hizo su residencia en medicina forense, la Agente Especial Dana Scully, con la empleada federal antropóloga forense favorita de todos, Temperance Brennan. Las dos son fascinantes científicas (y, al comienzo de cada serie, solteras) a las que llaman por sus apellidos y con compañeros que pueden ser más espirituales que racionales. Y es interesante ver cómo cada serie representa a una mujer muy inteligente que está en conflicto con una burocracia institucionalizada y una visión del mundo competitiva.  Así, desde mi punto de vista, ¿cómo se comparan Scully y Bones?

Estilo.
Scully debe ser la única mujer en el universo que puede hacer que un traje pantalón de los 90 luzca bien. Perfectamente peinada y extraordinariamente serena (Gillian Anderson tenía sólo 24 cuando consiguió el papel), si el pelo de Scully se pone de punta, como lo hace cuando está investigando una espeluznante lombriz ártica que manipula las emociones, o su ropa se desarregla como lo hace en su primer caso con Mulder, sabes que algo serio está pasando. Además es capaz de desplegar muy seriamente sus encajes de los 90 en una cita que le organizan. Su apartamento, por lo menos lo que vemos de él, tiende hacia el minimalismo con un cuarto de baño enorme.

Brennan, por el contrario, opta por vaqueros y chaquetas, resaltados con original joyería que elige en sus viajes por el mundo. Cantidad de sombra de ojos color humo, también. Y batas de laboratorio. Scully puede haberse topado con cosas raras, pero Brennan tiene que manejar las más asquerosas. Su apartamento está igualmente lleno de cachivaches de sus viajes, uno de los cuales su padre utilizó para asesinar a un agente corrupto del F.B.I.; música étnica y una nevera que está a punto de explotar en cualquier momento.

Parejas.
Hombre, Fox Mulder es un pesado. Teórico de la conspiración desde la desaparición de su hermana durante su infancia, Mulder está en permanente conflicto con la autoridad, conmina a  Scully a cuestionarse sus ideas, cuando no él no se deja embaucar (y frustrantemente casi siempre tiene razón). La serie, por lo menos lo que he visto hasta ahora, parece que puede ir a mejor si él se equivocase algunas veces. Es más interesante si el camino hacia la verdad está realmente escondido y si lleva algún trabajo encontrarla. Y si hay alguna tensión real entre la subjetiva tendencia de Mulder a entrar a hurtadillas en el terreno de un accidente, encargar virus de ordenador y dormir en callejones, y la tendencia de Scully hacia la investigación directa. Pero a pesar del hecho de que él es algo irritante percibo la temprana tensión sexual. ¿Aquella escena en el piloto donde Scully hace que Mulder la examine unas marcas alienígenas que resultan ser picaduras de mosquito? Momentazo que echa chispas.

Seeley Booth, en cambio, cree en algo que no puede probar en un sentido u otro: Dios. Pero las broncas de esta buenorra agente del F.B.I. con su compañero no son realmente sobre la existencia de otro Mundo. Es sobre si ella pasa de ciertas experiencias. En el curso de la serie, cuando Brennan y Booth se hacen más íntimos, ella se vuelve más abierta a la idea de que cada uno tiene su camino a la salvación y él aprende que el modo en que ella ve el mundo es milagroso incluso si no es divino. Él aprende a tener más respeto por la investigación científica, mientras que ella se vuelve más abierta a mostrar su empatía por las víctimas. También van a tener lo que se presupone será un niño adorable. Este no es un implante alienígena.

Acercamiento al protocolo.
“¡No entiendo por qué siempre estás ignorando el protocolo, Mulder!” Scully critica al trasgresor de Mulder. Bones, en comparación se nos presenta pegando un tiro a un tío que está tratado de prenderla fuego y explicarse después. Ya te haces a la idea.

Tiempo pasado haciendo ciencia de verdad.
La ciencia en las dos series es totalmente falsa, así que vamos a dejarlo de lado por el bien de la comparación. Scully no parece conseguir pasar mucho tiempo en el laboratorio, quizá porque la división de los expedientes x del F.B.I. es un callejón sin salida con escasos recursos asignados. La institución jeffersoniana por el contrario tiene todo tipo de juguetes ingeniosos y es bendecida por el prodigioso don de Brennan para recaudar fondos, por lo que, por supuesto, todo el mundo está deseando volver al laboratorio incluso si eso significa transportar allí todo tipo de cosas asquerosas. Además, los bizcos pueden no ser tan constantes como Los Pistoleros Solitarios, pero consiguen hacer algunos experimentos realmente muy chulos.

Cómplices importados a la conspiración.
Hablando de Los Pistoleros Solitarios pueden no ser tan sexys como Jack Hodgins, pero son mejores que él en hacer de sus conspiraciones un modo de vida (no es que él lo necesite siendo uno de los hombres más ricos de América). Y para tu conocimiento las teorías conspiratorias Los Pistoleros Solitarios nunca han convencido a ninguno de sus mejores amigos para convertirse en cómplices de asesinos en serie caníbales.

Romances.
Es realmente injusto que una mujer tan atractiva como Scully no parezca permitirse tener ninguno (hasta que, por supuesto, acaba con Mulder al final de la serie. Me dan igual los destripes. Y he visto la película.). Brennan por el contrario, consigue tener una vida sexual  activa e interesante. El que tu envidies a Scully o a Bones depende probablemente de quién sea tu David favorito si Duchovny o Boreanaz.”

La semana pasada hablábamos del éxito conseguido por el episodio “El Extraterrestre En El Desierto”, o “The X In The File”, (S05E11) de “Bones”. Un record de audiencia en “laSexta” (canal que emite la serie en abierto en España) que nos hizo hablar una vez más de esta serie en la Web, no en vano el capítulo supone un homenaje a “Expediente X”.

Y por ello vuelvo hoy al tema ya que como hice con el capítulo en inglés hoy quiero dejaros el episodio íntegro en nuestro idioma, para que podáis disfrutar con él si todavía no lo habéis visto. Espero que os guste este homenaje.

“El Extraterrestre En El Desierto” o, mejor dicho, “The X In The File” (S05E11) se emitió el pasado Miércoles 17 de Marzo en España de la mano de “laSexta”. En la página ya hemos hablado en varias ocasiones de este capítulo de la serie “Bones” (como demuestran estas entradas) pero hoy me toca volver a él. Y no es para menos ya que este episodio que es, sin ocultarlo, un digno homenaje a “Expediente X” rompió moldes esta semana en el canal de televisión privado en el que se emite en España.

La cadena envió a diferentes páginas sobre TV la siguiente nota, a la que llego gracias a un comentario de Janiji que me invitaba a leerla a través de “MundoPlus”

‘Bones’ batió su récord histórico en ‘laSexta’, con más de 2,1.

‘Bones’, la serie de forenses de ‘laSexta’, batió ayer su récord absoluto de audiencia, con una media de 2.181.000 espectadores. El capítulo obtuvo un 11% de cuota de pantalla, un dato con el que ‘laSexta’ se situó como la tercera opción entre las cadenas nacionales, superando a ‘Antena 3’ (10,2%), ‘Cuatro’ (6,9%) y ‘TVE2’ (1,9%).

Por territorios, ‘Bones’ convirtió a ‘laSexta’ en líder absoluta en Baleares (15,5%) y consiguió sus mejores datos en Madrid (15,1%), Cataluña (13,9%), Valencia (13,7%) y Galicia (11,5%).

El minuto de oro del episodio de ‘Bones’ se produjo a las 22.55 horas, cuando estaban viendo ‘laSexta’ 2.383.000 espectadores, que representan un 12,1% de cuota de pantalla.

La audiencia acumulada por ‘laSexta’ durante la emisión del episodio titulado ‘El Extraterrestre En El Desierto’ ascendió a 3.785.000 espectadores.

A continuación, ‘laSexta’ ofreció otro capítulo de ‘Bones’, la serie que protagonizan Emily Deschanel y David Boreanaz, que fue seguida por una media de 1.602.000 espectadores y marcó un 10% de “share”.

‘laSexta’ cerró el miércoles con un 6,8% de cuota de pantalla, en una noche televisiva marcada por el partido de Champions League del FC Barcelona. Con este dato, ‘laSexta’ superó en medio punto a ‘Cuatro’ (6,3%) y en casi cuatro a ‘TVE2’ (3,1%).”

Personalmente me impresionan bastante estos datos, la serie no se emite en uno de los canales con más audiencia del país y la serie no es de las más idolatradas pero parece dispuesta a seguir dando guerra. Y me alegro que el colmo de la serie sea que su (hasta ahora) capítulo más visto haya sido este homenaje a “Expediente X” ya que “Bones” le debe mucho, tanto en tramas, como en tensión sexual, como en trasfondo. Espero que el show sigua avanzando con un paso así de firme y alcanzando cotas tan dignas que continúen asegurando su permanencia en la parrilla.

Aprovecho además para invitaros a pasar por la página Web de la serie creada por la cadena que la emite en España, seguro que más de un fan disfrutará con ella. Para acceder pasar por el siguiente enlace.

Pues aquí lo tenemos. Justo encima de este breve texto podéis ver íntegramente el capítulo “The X In The File” (S05E11) de “Bones” (aviso: si no carga al rato darle a recargar la página). Como ya llevo comentando en la Web desde hace dos semanas en dicho episodio los creadores de esta serie han decidido darlo todo y rendirse a “Expediente X”, una serie con la que tanto se la ha comparado tradicionalmente (sobre todo por su más que evidente tensión sexual no resuelta). Por ello no solo han creado un guión más que típico de nuestra serie si no que lo han rellenado de referencias.

Si bien al principio solo pensábamos que estas se centrarían en la aparición como estrella invitada de Dean Hanglund, poco a poco aprendimos que escondía más y más cosas: el “jingle” de nuestra serie en el politono de “Huesitos”, la historia sobre un cuerpo alien encontrado cerca de Roswell (Nuevo México),… Todo ello presagiaba algo que fue realmente grande y halagüeño para nosotros, seguidores de “Expediente X”.

Sin duda un episodio para ver por todo buen fan y para encontrar gran cantidad de referencias. Homenajes como los descritos por axphile en su blog “Area 42”, de donde tomo prestada la lista que ella misma ha escrito con algunas de estas referencias a encontrar:

- Tenemos un episodio sobre un cuerpo alienígena que ‘Bones’ y Booth deben investigar en Roswell. Esta referencia es bastante fácil de conseguir, teniendo a una doctora/científica y a un agente del FBI, de hecho solo faltaba el alien para que esto fuera un expediente x.
- De la nada comienza a sonar un celular con el sonido de ‘Expediente X’ y además hay muchos guiños más a la música de Mark Snow a lo largo del episodio.
- ‘Bones’ actúa con el escepticismo clásico y lógico de debía tener sobre la vida en otro planeta. Suena muy Scully cuando intenta racionalizar el tema con su compañero.
- Mientras ‘Bones’ y Booth hablan en el coche sobre extraterrestres, la doctora lanza una teoría bastante conocida entre los “philers”. Los aliens pueden ser cucarachas. mmm… ¡“La Guerra De Los Coprófagos” (S03E12)!, ¡Bambi!, ¡Bambi!
- Por supuesto Dean Haglund haciendo de propietario de un café en Roswell que torpemente busca la evidencia alien para sacarle provecho.
- Se puede oír en un momento dado a alguien del equipo de ‘Bones’ diciendo palabras como “spooky” (“siniestro”) o “out there” (“ahí fuera”).
- El final es bastante Chris Carter.

Hoy 14 de Enero de 2010 se estrena en EE.UU. el capítulo “The X In The File” (S05E11) de “Bones”. Ya avancé algo sobre este capítulo hace unos días, pero hoy quería retomarlo.

Para los que no os acordéis de la noticia recordaros que en este nuevo capítulo de la Quinta Temporada los agentes ‘Bones’ y Booth viajarán a México a investigar unos huesos aparecidos en mitad del desierto que han sido inicialmente atribuidos a un alien. Un caso aparentemente paranormal que promete numerosas referencias a “Expediente X”, no solo porque una doctora y un agente del F.B.I. lo investiguen, ni porque se vayan a exponer dos visiones (una creyente y una escéptica), ni porque haya un cameo de Dean Hanglund, ni por el “Shipper” dominante en la serie. Será por todo ello y por todo lo que prometen en esta promo que nos enseñó hace unos días AnaScully:

Me parecen unas referencias perfectas y más que adecuadas. Sin duda un episodio que todos los fans de “Expediente X” deberíamos ver por la parte que nos toca.

La verdad es que no sabía con qué entrada acabar el año, debería ser una mítica que resumiese un gran año pero que nos preparase para otro mejor. Un post que nos lanzase a un año grande para “Expediente X”. Y gracias a “X Files News” he encontrado la noticia perfecta.

Gracias a la Web “Searching Bones” nuestra fuente nos muestra una serie de instantáneas de un próximo capítulo de la serie “Bones” titulado “The X In The File” (S05E11). Por si la referencia a nuestra serie no fuera ya lo suficientemente clara con semejante título, descubrimos que en él la doctora Temperante “Bones” Freeman y el agente del F.B.I. Seeley Booth marcharán a México para investigar lo que parecen los huesos de un alien.

Desde luego no podemos decir que el argumento sea muy extraño para nosotros: una Doctora y un agente del F.B.I. en busca de la verdad que se esconde tras lo que parece un suceso paranormal… ¡Ejem! Pero por si todo esto fuera poco allí encontraran a un tal Blaine que, al parecer, tiene un bar lleno de objetos evocadores a los extraterrestres y que parece que será una pieza clave en la resolución del caso. ¿Y quién da vida a ese tal Blaine? Pues ni más ni menos que Dean Hanglund, Langly de Los Pistoleros Solitarios.

Y todo esto no es una broma del Día de los Inocentes, aquí están las pruebas. Por cierto que el capítulo se emitirá en EE.UU. el próximo día 14 de Enero de 2010.

Nota. Hoy es Nochevieja y último día del año. Espero y os deseo una buena entrada y buena salida. ¡Cuidado con los excesos de la cena y de la fiesta posterior que mañana espero poder leeros a todos! Un abrazo y suerte para este 2010.

Tras las nuevas fotos promocionales que encontrábamos esta mañana (y que al parecer provienen de un foro llamado “Haven”) me toca realizar una nueva mención al Blog “¡Vaya Tele!” donde han vuelto a citar a “Expediente X”.

En un reciente Post sobre la serie “Bones” (que podéis leer desde el siguiente enlace) mencionaban que parte del atractivo del show mamaba de la tensión sexual entre los protagonistas. Un encanto que no han tenido más que atribuir a nuestra serie:

“De las parejas protagonistas que pueblan actualmente las series de prime time estadounidense, hay pocas que derrochen la química que hay entre los dos actores, David Boreanaz y Emily Deschanel, y hay pocas que jueguen al despiste, las situaciones embarazosas y los diálogos simpáticos con el mismo acierto que ésta. Son los principales herederos de Mulder y Scully, que eran la razón por la que seguíamos viendo Expediente X, más que por la Conspiración.”

No me gusta el final pero…