X-Files / 30 Days Of Night#1, traducido a nuestro idioma
6 días. Tan solo han pasado 6 días desde que el primer número del Cómic “X-Files / 30 Days Of Night” se publicó en Estados Unidos y en “Expedientes X” ya os lo traemos traducido. Nos adelantamos así a su posible edición en España y Latinoamérica para que todos los fans de “Expediente X” en nuestro idioma podamos disfrutar ya de esta nueva pequeña obra del séptimo arte.
Como ya hemos comentado en más de una ocasión esta nueva saga en papel de la serie está guionizada por Steve Niles (guionista y creador del universo de “30 Días De Oscuridad”) y por Adam Jones (guitarrista de la banda “Tool”), con ilustraciones de Tom Mandrake. Un gran combo creativo alejado del equipo habitual de “Big Light” con el objetivo de crear en 6 partes una historia de Terror capaz de unificar el ambiente oscuro de “Expediente X” con el visceral y sádico de “30 Días De Oscuridad”. Una combinación que ya en este primer número nos deja un genial sabor de boca.
Esta obertura supone una introducción al caso, con una presentación de los incidentes que llevan a Mulder y Scully a Alaska a investigar la aparición de 16 cuerpos mutilados, y sin apenas sangre, en medio del desierto helado. Un extraño asesinato que se cierne sobre una parte del globo que sucumbe a su segunda semana de oscuridad de un total de cuatro, un paraíso para todo tipo de seres sobrenaturales.
Antes de dejaros con el enlace os comento que esta traducción ha sido realizada por un fan anónimo y que su lectura no debe ser sinónimo de reemplazamiento del Cómic original, este esfuerzo no pretende ofender a sus creadores y simplemente trata de acercarlo a aquellas personas y lugares a los que por cuestiones de distribución esta obra no puede llegar. Además os aconsejo, como de costumbre, haceros con el original ya que tiene un valor intrínseco re-valorizable y permite infinitas lecturas y matices.
Dicho esto os invito a descargaros y leer este Cómic:
Loading ...
Nossa! Que bom para vocês, mas estou um tanto invejosa. kkkkkkkkkkkkkkk Pois eu desejo que tenha uma versão brasileira também.^^
Bjs.
Estoy deseando verlo..aunque me gusta tenerlo en papel.
un saludo 
QUE BUENO YA DESEO CONSEGUIRLO CUANDO SE PUBLIQUE.Y QUE CHRIS CARTER SE REUNA CON ESTOS CHICOS PARA HACER XF3¡
tengo ganas de que se haga la tercera pelicula, saludos ojala que Carter empieze a platicar con ellos para relizar la nueva pelicual
Que gran emocion, mientras k lees el comic es como si te metiesas en una burbuja temporal y vuelves a sentir todo la quimica, la intriga, y en general, esa experiencia inigualable que solo M y S pueden ofrecerte, k los sigan manteniendo activos por mucho tiempo en el formato k seaaaa
Esto demuestra la enorme espectación qie tenemos, pero por ahora sólo sabemos que se llevan bien
, buena noticias pero nada que no sospecháramos ya. Ojalá veamos esto mismo pero con Gillian (o incluso los 3 en reunión ) … entonce ya se dispararían los rumores….
Ahora mismo es más sueño y delirio de fan que realidad pura y dura… la verdad será revelada… lo único es que no sabemos cuándo… y a qué precio….
Que chegue a versão em português, pois é sempre bom ver uma produção envolvendo Arquivo X.