Promo de Expediente X en FoxCrime
Ya hemos hablado en la Web en un par de ocasiones de “FoxCrime”, la nueva cadena del canal de cable “Digital+” que actualmente emite en España “Expediente X”. Tras mostraros el vídeo creado por la cadena para promocionar las primeras series que emite, y que sin duda abanderan el producto, hoy me toca mostraros algo más específico. En el vídeo que podéis seguir viendo en el enlace anterior vemos un mix de todas ellas con un breve espacio dedicado a nuestra serie, pero obviamente el canal también ha dedicado anuncios exclusivos para cada uno de estos programas. Este primero de “Expediente X” lo ha capturado y subido a La Red nuestra amiga Lur27 y es una oda a los “Shipper”:
Lo más curioso del caso es algo que nuestra amiga nos dijo, ¿cómo es que un canal supuestamente dedicado a la ficción de investigación crea una promo que parece más de serie romántica para uno de sus programas?
Loading ...
Porque es una coña, crees que te vas a encontrar algo blandengue pero es todo lo contrario. Y la mayoría de las imágenes son de las últimas temporadas, aún tardaran en llegar a ellas.
Aún no sé si emitiran en panoramico todas o las últimas temporadas, si mutilaran las primeras o qué, que los veo muy capaces, pero este anuncio está en 4.3, a ver que pasa.
Wau!! que spto más chulo! lo más shipper que he visto, como un nuevo Expediente x!! Gracias por treaernos el video!!
No conocía el anuncio…gracias a Lur27 y xMenux por darlo a conocer.
Si respetan los formatos originales, las cuatro primeras deberían ser emitidas en 4:3 y de la cinco a la novena en panorámico. Aunque con la extensión de este último formato, no me extrañaría que al final emitan todas en panorámico, por lo que (si no estoy equivocado) habría algo de mutilación en las partes altas y bajas de las imágenes de las primeras temporadas. Aunque si decís que el anuncio está en 4:3…
Por cierto…¿qué capítulo es en el que Scully dice: “estoy enamorada de Walter Skinner”? Ahora mismo no caigo…
Yo he podido ver un par de capitulos en Fox Crime y de momento están en 4:3. Imagino que respetarán el formato original.
A mi me sorprendió un montón pero, la verdad es que me encantaaa!! La pena que no me dió tiempo a cogerlo desde el pricipio y le faltan unos segundillos.
Me alegro de que os guste el spot
Lo de Walter Skinner prodría ser de Hollowood AD?? Aunque no se si lo dice Scully o Tèa Leoni…
Que chulo el anuncio, lastima no tener ese canal, seguro que veria la serie, aunque sea por nostalgia. Se lo han currado.
Que bonitoooo!!
Joo en Imagenio no se ve… espero que lo compren y pueda verlos!
A mi tb me parece que la frase es de Hollywood AD pero me suena que lo dice la supuesta película que hacen de ellos.
QUE FEAS VOCES!!! AAAAAAAAAAAH!!!!
jajaj…esto si que es un fenómeno paranormal…jo q envidiaaaaa…yo quiero ese canal… si, creo q la frasecita es de hollywood ad…que la dice Téa
/ Scully…
MAXI, siento no estar nada de acuerdo contigo. El doblaje de “Expediente X” (y el mundo del doblaje en general) de España es sin duda uno de los mejores del mundo. Y más concretamente en respuesta a tu comentario, las estupendas voces españolas de Mulder y Scully, puestas por los mismos actores durante las nueve temporadas, se hicieron muy familiares para el público de aquí, tanto que son completamente inseparables de los personajes (para prueba, las numerosas críticas que hubieron en la segunda peli ante el cambio de dobladora de Scully).
Eso sí, conviene puntualizar que por alguna razón la mayoría de escenas del vídeo en las que habla Scully corresponden a la 7ª temporada, en la cual la dobladora Laura Palacios tenía algún tipo de problema en su voz, sonando ésta muy diferente y extraña respecto a las demás temporadas (me parece que esto ya lo hemos comentado por aquí en varias ocasiones).
Si, es cierto…hubo un tiempo en que la voz de Laura/Scully sonaba un poco distinta. Y el videoclip, como bien dices…auna bastantes excenas…
Con lo frikis q somos… si le echamos un rato le sacamos los capis que son…(no,no es un reto, eh?)
Estoy con Mr.X
El doblaje español en general es uno de los mejores del mundo, y en concreto el de Expediente X es una`pasada. Son voces inseparables de esos personajes.
Por lo que veo Mr.X ers un aficionado al cine/series, a mi me encanta el cine.
Sólo un apunte sobre el doblaje incluido en los DVDs de la 7ª Temporada… No es que Laura Palacios tuviera ningún problema en la voz; la voz de Lorenzo Beteta también se escucha un poco más aguda de lo normal en todos los episodios. Ambas voces suenas aflautadas, como si la pista de audio estuviera “sobrerrevolucionada”. Yo he conseguido solucionar este problemilla bajando un poco el tono de todas las pistas con un software de edición de audio y suenan perfectas, como en el resto de temporadas. Tengo una edición limitada con estos DVDs editados por mí, jeje
Por tanto, sólo se puede achacar a un fallo técnico en la inclusión del doblaje en castellano en los discos. A ver si alguien pudiera comprobarlo, pero imagino que cualquier emisión de la 7ª en TV de pago (Fox, Fox Crime) o de los capítulos en VHS carecía de este problema que hace que las voces de nuestros queridos M&S se hagan un tanto irreconocibles.
S2
Lo del problema en la voz de Laura durante la 7ª temporada lo leí en un par de sitios (ahora no recuerdo cuáles). La verdad es que yo no detecto esa sobrerrevolución en la voz de Lorenzo (aunque me pondré otra vez algún DVD para comprobarlo), y si la hay se nota mucho menos.
Pero como dices, la forma de aclarar esto es que alguien nos diga si esto ocurre en las emisiones por TV o los VHS de dicha temporada.
Como dice Mr.X yo solo aprecio tb este cambio de voz en el personaje de Laura P… de todos modos, creo que aún conservo algun vhs grabado de la tv de cuando lo emitian…lo buscare y ya os contare, porq no recuerdo si en tv tb se noto o es cosa de los dvds,pero juraria q tb pasaba y que lei tb algo sobre problemas de voz de Laura P… Saludos
Muito bonitinha a chamada, mas mostra apenas um aspecto da série, que se for analizar nem é tão explícito assim.
Mesmo assim, muito bem feito e engraçado. Sem falar que esse canal é bem interessante, bem que podia ter um aqui no Brasil, assim^^