Subscribe to Expedientes X

Expediente X.S04E05.El Campo Donde Morí

14

Datos.
Episodio: El Campo Donde Morí (“The Field Where I Died”)
Guionistas: Glen Moran y James Wong
Director: Rob Bowman
Emitido por primera vez: 03/11/1996

S05E03_01Resumen.
Un grupo del F.B.I. entra por la fuerza y con una orden judicial en una pequeña casa en medio del campo, al parecer es el hogar del Templo de las Siete Estrellas de Tennessee un culto religioso que supuestamente esconde armas de fuego. El registro no encuentra ni rastro del líder ni de las armas pero Mulder, guiado de forma inconsciente, sale de la casa para encontrar enterrado un pequeño bunker de donde se escucha una plegaria, en él se esconde el jefe de la secta (Vernon) y una de sus mujeres.

Al parecer el registro se originó tras una llamada de alguien de dentro del Templo que afirmaba a la policía que el líder había cambiado, que ahora hacía daño a los niños y que guardaba armas. Al no encontrarlas Skinner y su equipo apenas disponen de tiempo antes de tener que soltar a los detenidos sin cargos, comienza así una cuenta atrás de 24 horas para encontrar a la confidente y las armas. La investigación se inició con unos informes de Mulder y aunque hay voces discordantes el Director Adjunto se pone de parte de él y quiere pruebas de que cometían actividades ilegales en esa granja.

El jefe de la secta será el primero en ser interrogado, él les confiesa que sabían que iban tras ellos pero que su iglesia es una de las siete que recibirán La Revelación. Además dice haber vivido por siempre, no en vano asegura haber estado presente cuando San Marcos recibió el mensaje del Apocalipsis. También se considera El Hijo de Dios y como tal posee diversas esposas con las que tenía hijos sagrados, una de ellas (Melissa, aquella que encontraron con él en el bunker) será la primera en ser interrogada pero todo se volverá siniestro cuando esta cambie su actitud y su forma de hablar transmutándose en Sydney. A pesar de las reticencias de Scully no le quedará más remedio que admitir la remota posibilidad de que la mujer sufre de múltiples personalidades, el caso coincide con los síntomas y sería la forma en que se explica sus cambios.

S04E05_02Para tratar de resolver el caso Mulder llevará a Melissa al Templo para así sacar a la luz a Sydney y que esta les diga donde esconden las armas. Si bien esta personalidad no se muestra otra aún más intrigante será la que tome la voz cantante, una que asegura haber vivido en 1863 con el Fox Mulder de la época antes de la muerte de este en el mismo campo en el que ahora se encuentran pero durante la Guerra de Secesión. Este hecho trastocará al agente que dejará de lado la búsqueda de las armas para tratar de comprender sus propias visiones sobre ese campo y su pasado.

Curiosidades.
- La similitud del guión con dos casos de sectas religiosas es evidente. Glen Morgan y James Wong se inspiraron profundamente en el caso de la Masacre de Jonestown, un suicidio masivo en 1978 incitado por el Reverendo Jones con las palabras: “Debemos suicidarnos… Nos volveremos a ver en otro lado.”. La muerte de los fieles se realizó con un cóctel de Cianuro y juego de frutas (muy similar al final del capítulo), murieron 914 personas.
Si bien la masacre anterior es directamente mencionada en el guión también hay paralelismos con la Masacre de Waco, que terminó con una intrusión del ejército con tanques y gases que acabaron con la muerte de 100 personas. Según el Gobierno el F.B.I. debería entrar en el recinto ya que tenían pruebas de que en la granja que les hospedaba se escondían armas. Esto junto con que el líder de este capítulo Vernon comparta el nombre original con el jefe de ese movimiento religioso (David Koresh) hace de él una clara referencia.
Como último apunte sobre estas similitudes Vernon dice que no le importa que le comparen con Jim Jones o David Koresh.
- El capítulo comienza con un flashback del mismísimo final.
- “Estoy vivo por los siglos de los siglos.” Apocalipsis 1:18 pintado en la puerta del Tempo.
- Una vez más escuchamos que llaman a Mulder con el apodo de El Siniestro, esta vez de boca de un policía.
- Si bien es curioso que Mulder y Scully sean designados para estudiar el caso de una llamada que informa en una secta de la posesión de armas Skinner revelará pronto el misterio. Según sus palabras Mulder investigaba a Vernon para tratar de descifrar sus supuestos poderes paranormales: adivinación, proyección astral,… Aunque según el perfil del agente es simplemente un sociopata obsesionado con el libro del Apocalipsis capaz de usar textos de la Biblia según sus necesidades.
- Otras vidas de Melissa:
1) Melissa: Una joven de 25 años sin familia que optó por ser tomada como esposa de Vernon. Es la personalidad de la vida actual de la joven.
2) Sydney: Una mujer aparentemente anciana y con malas pulgas, será la que ponga tras la pista de las armas en el Tempo y parece actuar como madre de las otras vidas saliendo a la superficie cuando alguna de estas se encuentren en peligro. No se sabe de cuando data aunque se intuye que durante este siglo (¿la personalidad anterior a Melissa?) ya que menciona a McCarthy y su caza de brujas.
3) Lily: Una niña de la que nada sacan en claro y que se muestra una vez se derrumba Melissa en el Templo.
4) Sarah Kavanaugh: Revive los hechos de Missionary Ridge, cuando un General de la Unión se retiraba de la Guerra de Ceseción y se escondieron en los bunkers de la zona antes de ser asesinados. Ella era una enfermera de 1863.
S04E04_03- Sarah Kavanaugh: “Este es el campo donde te vi morir.”
- La conversación de Melissa en el campo hace que Mulder quiera forzar en exceso su mente y la somete a hipnosis, curiosamente (y tal como Scully le hace notar) él no cree en que Vernon haya revivido pero no duda de las palabras de Melissa y sus otras personalidades. Esta hipnosis revelará un acto violento del líder contra un niño, aunque no saca más.
- Tras lo anterior siguen necesitando conocer la dirección del bunker de las armas y por eso Mulder que cree haber vivido antes decide someterse también él a hipnosis. Así revivirá una época donde él era una mujer polaca judía con una hija llamada Samantha (su hermana abducida), en su visión ve a su marido muerto por la Gestapo. Lo más curioso es que su marido es Scully y el oficial de la Gestapo es El Fumador.
Tras esa visión viaja un poco más atrás para narrar una nueva vida como soldado de la Guerra de Secesión. Él ahora es Sullivan Biddle y Melissa es ahora Sarah Kavanaugh, sus almas siempre juntas luchando por estar unidas. Esta sensación le hace perder la visión y por ello no logra encontrar los bunkers.
- Mulder: “Las almas regresan juntas… Diferentes, pero siempre juntas. Una y otra vez para aprender.”
- Scully querrá echar por tierra esas ideas pero rebuscando en los archivos del condado encuentra fotos tanto de Sullivan Biddle como de Sarah Kavanaugh y era imposible que Mulder conociera esos nombres.
- Al final del capítulo se reviven los acontecimientos de la Masacre de Jonestown contados antes, con el F.B.I. intentando entrar una vez más en el Templo mientras que todos los fieles tragan veneno en un suicidio ritual.
- El capítulo finaliza con una promesa de Scully de no cambiar nunca lo que siente por él y confiesa que lo único que cambiaría fue la vez que le apuntó en “El Huésped” (S02E02).

Comentarios

14 Comentarios en “Expediente X.S04E05.El Campo Donde Morí”
  1. scullder dice:

    Si te digo la verdad, no me acuerdo mucho de este episodio, y mira que me he visto veces la serie. Volvere a verlo y hare un repaso. Muy bonita la ultima frase de Scully.

  2. Mechi dice:

    Pues lo único que no me gusta de este episodio es que se inclnue que el alma gemela de Mulder es otra persona diferente de Scully. Y si, la frase de Scully es de aquellas memorables XD

    Estupendo resumen xMeNux!!

  3. Patyscully dice:

    Eso es verdadero amor… que linda Scully con esta frase… Oh!!! el amor, el amoooor!!!.

    Saludos.

  4. Lur27 dice:

    Jejeje es curioso lo del doblaje, porque en inglés si hace referencia al capítulo de “El huesped” diciendo que podría vivir sin el hombre gusano ese pero, en castellano dice “cuando te apunté con una pistola, eso si lo cambiaría”. En fin, que no tiene nada que ver una cosa con otra… Aun así la frase es preciosa!! :P
    He de decir que a mi este capi no me gusta mucho… No se, no me acaba de llegar…

  5. MAXI dice:

    UN EPISODIO FORMIDABLE DE MIS PREFERIDOS,MUY BUENA RESEÑA!

  6. david dice:

    En mi opinión el episodio más anodino de toda la serie.

    Lo he visto varias veces y no le acabo de coger el punto. Es más, cada vez que veo la serie completa (cosa que he hecho alguna que otra vez) es el único capítulo que paso a cámara rápida.

  7. scubi dice:

    Pues a mí si me gusta mucho éste capi, la verdad…como decís, lo único q no me “gusta” es la posibilidad de que Mulder en vida anterior no estuviera con Scully(sentimentalmiente ;) )… alma de shipper que tiene una… ;)

    Pero por lo general, muy interesante: se apunta un tema por desgracia muy de “moda” en EEUU que son los suicidios colectivos de “iglesias” por seguir a su “mesias”…(de sectas, vamos)

    Por otro lado, el tema de las vidas anteriores, junto con la múltiple personalidad… la actriz me parece soberbia interpretando varias personalidades tan dispares…

    Ahora no recuerdo bien a fondo el capi, pero creo que has hecho mención a una personalidad que sale en las escenas eliminadas, no??

    Yo es que soy rara: Home no me gusta NADA (y a la peña por lo general sí), y éste sí (y por lo general no gusta) ^_^

    Salu2

  8. Mr.IvanX dice:

    Pues este es uno de los pocos episodios que no me gustan de esa temporada, la cuarta , que es una de las mejores por cierto…. el capitulo se me suele atragantar, sera por su historia o porque no llego a comprender lo de las vidas pasadas trasladadas ahora con otros rostros… se me hizo un tanto largo e incomprensible.

  9. JANIJI dice:

    Gran capitulo de Morgan, Wong y Bowman. No sé porque lo ponen tan mal, habiendo otros que sin duda son de los peores (sobre todo de Shiban).
    Un fallo que parece tener es que el Fumador no podría ser ese de la Gestapo porque en es época tendría que haber nacido ya su actual cuerpo, a no ser que las almas viajen en el tiempo (algo que pasaba en la serie Odyssey 5). Por cierto, no será la única vez que se vea a C.G.B. como un nazi, ya con uniforme y todo.

  10. Nidhogg dice:

    El evocador monólogo del principio y final del episodio es parte de “Paracelso”, del poeta inglés Robert Browning (1835).

  11. Rodrigoww dice:

    No entiendo muy bien porquè este episodio no despierta muchas simpatías entre “la peña” (como dice mi esposa scubi). A mi me marcó un antes y un después en X-Files. Luego de ver este capítulo entendí que eso que miraba todos los días no era una serie genial sino una obra maestra. Al menos esa es la sensación q tuve…

  12. ohtar dice:

    A mi este capítulo me parece un somero copado :P se hace leeeeeento y a la mujer con múltiple personalidades no término de creérmela. Parece un mini gollum. “Mi tesooooooro mulderrrr”

  13. Ana Scully dice:

    Jajajaj cuanta razon xD

  14. Chris17 dice:

    Es un capítulo increíble, creo que es el mejor que he visto hasta ahora, tal vez porque me tocó fibras sensibles; por cierto, leí sus comentarios y creo que este capítulo no debe ser visto como mero entretenimiento, sino como algo tan cercano a nosotros, piensen: ¿Cuántas personas les parecen familiares en esta vida? ¿A cuántos de ellos aman? ¿Cuántas vidas hemos pasado juntos? Creo que es algo muy complejo y lindo a la vez.

Forma parte de la comunidad

Cuéntanos que opinas al respecto...
¡Y si quieres puedes completar el comentario incluyendo una imagen personal tuya que puedes conseguir en Gravatar!